Käännösesimerkit
Source: Sophie Trémolet and Diane Binder.
Fuente: Sophie Trémolet y Diane Binder.
Ms. Sophie Olsson
Sophie Olsson
Mrs. Sophie Jacquin, MINURSO Spokesperson
Sra. Sophie Jacquin, portavoz de la MINURSO
Ms. Sophie Marsac
Sra. Sophie Marsac
(Signed): Sophie MOAL-MAKAME
(Firmado): Sophie Moal-Makame
Sophie, is it time?
Sophie, ¿es la hora?
Sophie is the accomplice.
Sophie es la cómplice.
Sophie is director of comms.
- Sophie es directora de comunicaciones. - Vaya Mañana.
Archduchess Sophie is gorgeous.
La Archiduquesa Sophie es sublime, me encanta.
SOPHIE IS THE VENTRILOQUIST.
- Sophie es la ventrílocua.
Sophie is catholic.
Sophie es católica.
You guys, Sophie is absolutely adorable.
Chicos, Sophie es tan adorable.
Sophie, is my best buddy.
Sophie es mi mejor amiga.
Sophie, is he single?
Sophie, ¿es soltero?
You know, Anne-Sophie is...
Sabes, Anne-Sophie es...
‘How this is Sophie’s show?’ ‘Were you?’ said Sophie.
De que esta comedia era de Sophie. —¿Sí? —dijo Sophie.
‘Sophie, this is Mike,’ he said. ‘Mike, Sophie.’
Sophie, este es Mike —dijo—. Mike, Sophie.
‘It’s called Everyone Loves Sophie. I’m Sophie.’
—Se titula Todo el mundo quiere a Sophie. Yo soy Sophie.
"Sophie," I said, "Sophie, the whiskey's all gone."
—Sophie —le dije—, Sophie, el whisky se terminó.
Sophie looked at Hans. Hans looked at Sophie.
Sophie miró a Hans. Hans miró a Sophie.
Clive looked at Sophie and Sophie shook her head.
Clive miró a Sophie, y Sophie sacudió la cabeza.
“Sophie, do you want to—” Sophie was already nodding. “Yeah, okay.
—Sophie, ¿quieres…? Sophie ya le estaba diciendo que sí con la cabeza.
‘At Sophie’s house.
—En casa de Sophie.
Sophie was talking.
Sophie estaba hablando.