Käännös "soldierly" espanja

Soldierly

adjektiivi

• militar

Käännösesimerkit

militar adjektiivi

Uh, hey, man. I know you can't hear me 'cause you're trapped in your temple of soldierly self-righteousness, but a two-faced dude like you wouldn't survive a second on the street.
Sé que no puedes oírme porque estás atrapado en tu templo de rectitud militar, pero un falso como tú no sobreviviría ni un segundo en la calle.

He'll know I'm serious if Agrippa is there looking... grim and soldierly.
Sabrá que hablo en serio si Agrippa está allí con su aspecto serio y militar.

Many of the president Novales' enemies are soldierlies. They left the country, when he regained the authority.
Algunos compatriotas opositores del Presidente sobre todo militares, se exiliaron a su llegada al poder.

Such a soldierly looking man.
- Tiene el porte de todo un militar.

There was something soldierly about her.
Había algo militar en ella.

The soldierly fellow strolled around to join them.
El militar dio la vuelta y se unió a ellos.

The soldierly columns of the figures with their inevitable totals.
Las columnas de cifras en orden militar, con sus inevitables totales.

Lieutenant Nevsky's face assumed a soldierly rigidity.
El rostro del teniente Nevsky asumió una rigidez militar.

He had an even more soldierly sense of humour than Lopes.
Su humor era aún más militar que el de Lopes.

I have always had a soldierly rather than a civilian temperament.
Siempre he poseído un temperamento más militar que civil.

Among the Nar, chieftainship was determined by a sort of soldierly athletic contest.
—Entre los nar, el liderazgo era determinado por una suerte de desafío atlético militar.