Käännös "snorkel" espanja

Snorkel

substantiivi

• esnórquel
• tubo de respiración
• tubo esnórquel

Käännösesimerkit

esnórquel substantiivi

325. Activities planned include field trips, snorkelling, nature trails to study and observe endemic and native plants and designing education materials.
325. Entre las actividades previstas figuran salidas al campo, buceo con tubo respiratorio (esnórquel), pistas de la naturaleza para estudiar y observar las plantas endémicas y autóctonas y diseñar material educativo.

We don't use a snorkel.
No usamos esnórquel.

I'm taking my aqualung and my snorkel.
Llevo mi tanque y esnorquel.

I mean, between all the snorkeling and the...
Quiero decir, entre todo el esnórquel y...

I'm going snorkelling.
Yo voy a hacer esnórquel.

We can make it like a snorkel.
Lo podemos hacer como un esnórquel.

- Skipper, is there a snorkel on this sub?
- Capitán, ¿hay un esnorquel en esta nave?

Some punk's trying to use his snorkel rental as a bong.
Algún punk intenta usar su esnórquel como bongó.

Plus, he's got a snorkel.
Además, tiene un esnórquel.

Have you ever snorkeled... in the wind?
¿alguna vez hiciste esnórquel... en el viento?

HUH? THE ANGELFISH, WHEN WE WENT SNORKELING?
El pez ángel de cuando buceamos con esnórquel.

—You plan to do any snorkeling, scuba, anything like that?
—¿Piensas practicar buceo con esnórquel, inmersión o algo por el estilo?

We're now wondering whether the trunk evolved in the ocean as a snorkel.
Ahora nos estamos preguntando si la trompa se desarrolló en el océano como un esnórquel.

“None. She loved doing anything and everything near or in the water. Scuba diving, snorkeling, windsurfing.”
—No. Pero le encantaba practicar cualquier actividad relacionada con el agua: buceo, esnórquel, windsurf…

There were three different snorkeling trips that would ferry guests to a reef just offshore.
También había tres salidas diarias para quienes quisieran practicar esnórquel, con travesía en barco hasta un arrecife mar adentro.

When Dorothy took him snorkeling in the deep water outside the lagoon, his penis stung a little.
Cuando Dorothy lo llevó a bucear con esnórquel en las aguas profundas exteriores a la laguna, le escocía un poco el pene.

Kennedy’s assassination, Captain Nguyen Minh, the young Viet Nam Air Force pilot, dove with a mask and snorkel just off the shore of Grande Island.
Kennedy, el capitán Nguyen Minh, el joven piloto de la Fuerza Aérea de Vietnam, se sumergió con máscara y esnórquel frente a la orilla de la Isla Grande.

She could have been puffing grass in Thailand, biking through Ghana, or snorkeling above that infernal Barrier Reef, but she happened to be here, bopping along to the cultural beat of a failed empire with her powerful legs and good disposition.
Podía haber estado fumando hierba en Tailandia, yendo en bicicleta por Ghana, o buceando con esnórquel en esa infernal Barrera de Coral, pero aquí estaba, bailando al son cultural de un imperio fracasado, con sus poderosas piernas y su buen carácter.

tubo de respiración substantiivi

Let’s ask him again where he’s hidden his snorkel.
Vamos a preguntarle otra vez dónde tiene escondido el tubo de respiración bajo el agua».

Lying on the ground were a pair of black rubber flippers, and a snorkel and mask.
Sobre la tierra descansaban un par de aletas de caucho negro, y una máscara y un tubo de respiración para practicar buceo.

A snorkel-like device came out of his mouth, connected to two long hoses.
Un dispositivo parecido a un tubo de respiración de buceo le salía de la boca, conectado a dos largos tubos.

She was wearing a dark-blue, two-piece bathing suit and in her right hand she was carrying a green rubber diving mask and a snorkel.
Llevaba un traje de baño de dos piezas, azul oscuro, y tenía en la mano derecha unas gafas de bucear de goma verde, con el correspondiente tubo de respiración.

Neither American boat showed up on the traces, but the Japanese boats were conventionally powered, and had to go periodically to snorkeling depth in order to run their diesels and recharge their batteries.
Aunque los americanos no aparecían localizados, los japoneses eran de propulsión convencional. Tenían que emerger periódicamente (sólo asomar el tubo de respiración, en realidad) para reactivar motores y recargar baterías.

Then using the regulator’s single air hose as a line, he slipped his fins, mask and snorkel over the second stage mouthpiece and let the whole package dangle just beneath the surface.
Luego, utilizando el tubo de aire del regulador a modo de cuerda, deslizó las aletas, la mascarilla y el tubo de respiración sobre la boquilla de inmersión, y dejó que todo el paquete pendiera por debajo de la superficie del agua.