Käännös "sixth step" espanja

Sixth step

• sexto paso

Käännösesimerkit

sexto paso

It was decided to continue the project through the following steps: (a) first step: undertake small maintenance work during mid-year vacation for the schools that were renovated and undertake full maintenance work on the schools during the summer vacation to maintain its renovation status; (b) second step: to finish the training process for all the people involved in the project by 2010; (c) third step: to upgrade the technological infrastructure of these schools; (d) fourth step: the most important one, as it will guarantee the efficiency of the project based on a council of secretaries for the renovated schools. One hundred and twenty women participated in the project; (e) fifth step: related to providing health care, the fifth step is based on coordinating with the Ministry of Health as well as the health insurance agency to establish/upgrade the clinics in the renovated schools and provide computers with a link to the health insurance system network; in the meantime, the presence of doctors and nurses in the schools has been extended in proportion to the number of students in each school; (f) sixth step: to guarantee funding for the project for the year 2006/07 through donations by businessmen and the insurance companies.
Se ha decidido continuar el proyecto como sigue: a) primer paso: acometer pequeños trabajos de mantenimiento durante las vacaciones de mitad de curso en las escuelas renovadas y trabajos integrales de mantenimiento en las escuelas durante las vacaciones de verano para velar por su estado de conservación; b) segundo paso: terminar el proceso de capacitación de todas las personas que intervienen en el proyecto para 2010; c) tercer paso: mejorar la infraestructura tecnológica de estas escuelas; d) cuarto y más importante paso: garantizar la eficiencia del proyecto sobre la base de un consejo de secretarios de las escuelas renovadas, con la participación de 120 mujeres; e) quinto paso: éste guarda relación con la provisión de servicios de atención de la salud y se basa en la coordinación con el Ministerio de Salud y el organismo de seguro médico para establecer o renovar clínicas en las escuelas renovadas y la provisión de computadoras enlazadas con la red del sistema de seguros; mientras, el número de médicos y enfermeras en las escuelas ha aumentado en proporción al número de alumnos; f) sexto paso: garantizar financiación para el proyecto para el ejercicio 2006/2007 con donativos del empresariado y las compañías de seguros.

So, a sixth step, I propose the creation of a special committee of the IAEA Board which will focus intensively on safeguards and verification.
Por consiguiente, como sexto paso, propongo la creación de un comité especial de la Junta del OIEA que se centre primordialmente en las salvaguardias y la verificación.

You'll be passed out by the sixth step.
Te desmayarás al sexto paso.

Spade essayed his sixth step.
Spade trató de dar el sexto paso.

On his fifth or sixth step, he barely missed colliding with his mother, who had just come out of her bedroom.
Al quinto o sexto paso estuvo a punto de chocar con su madre, que acababa de salir de su dormitorio.