Käännös "side left" espanja

Side left

• lado izquierdo
• del lado izquierdo

Käännösesimerkit

lado izquierdo

They escalate until there's only one side left, and you best hope that's the side that you're on.
Se intensifican hasta que no haya un solo lado izquierdo, y mejor esperanza que es el lado que usted se encuentra.

His mount was in full gallop, and the black knight’s was still in a canter. The black knight and his horse revolved rapidly toward their sinister side, left the ground together in a handsome parabola, and came down again with a clash.
El caballo de Lanzarote ya iba a galope tendido, mientras que el de su oponente avanzaba al trote. El caballero negro y su montura se desplazaron rápidamente hacia su lado izquierdo, perdieron contacto con el suelo durante unos instantes y se desplomaron en mitad de un gran estruendo metálico.

del lado izquierdo

His mount was in full gallop, and the black knight’s was still in a canter. The black knight and his horse revolved rapidly toward their sinister side, left the ground together in a handsome parabola, and came down again with a clash.
El caballo de Lanzarote ya iba a galope tendido, mientras que el de su oponente avanzaba al trote. El caballero negro y su montura se desplazaron rápidamente hacia su lado izquierdo, perdieron contacto con el suelo durante unos instantes y se desplomaron en mitad de un gran estruendo metálico.