Käännösesimerkit
Show business*
Espectáculos*
Type of show
Tipo de espectáculo
Films/shows
Películas/espectáculos
- Concerts, theatre, shows
- Conciertos, teatro, espectáculos
Operas (variety shows)
Óperas (espectáculos de variedades)
Public shows and exhibitions
Espectáculos públicos y exposiciones
Developing shows;
- Llevar a cabo espectáculos;
Number of shows
Número de espectáculos
Shows for children in percentage
Espectáculos para niños en porcentaje
This show is incredible.
Este espectáculo es increíble.
The show is great.
- ¡Espera! El espectáculo es genial.
What show is this?
¿Qué espectáculo es ese?
The show is terrible.
El espectáculo es horrible.
The show is free.
El espectáculo es gratuito.
The show is live.
El espectáculo es en vivo.
- The show is out there.
- Nuestro espectáculo es ése.
- Their show is magnificent.
- Su espectáculo es magnífico.
Your show is racist.
Su espectáculo es racista.
“You missed the show,” Minelli said. “Show?”
—Te perdiste el espectáculo —dijo Minelli. — ¿El espectáculo?
But I will not be made a show of.” “A show, ha?”
Pero no quiero ser el espectáculo de nadie. —Espectáculo, ¿ah?
“It was a show about shows like Slitscan,” Laney explained.
—Era un espectáculo sobre espectáculos como Slitscan —dijo Laney—.
“It’s a freak show,” I said. “A freak show?”
—Es un espectáculo freak —respondí. —¿Un espectáculo freak?
The show of the epoch.
El espectáculo de la era.
It was all for show.
Todo fuera por el espectáculo.
It was quite a show;
Era todo un espectáculo.