Käännösesimerkit
This is a sensitive region.
Esa es una región sensible.
Sensitive Products
Productos sensibles
Non-sensitive property
Bienes no sensibles
Sensitive materials... for a sensitive man.
Materiales sensibles... para un hombre sensible.
Shhhh... she's very sensitive, she's sensitive.
Es muy sensible, es sensible.
Sensitive. Oh, you're sensitive. Oh, right, right, right, okay.
Sensible, Eres sensible, Sí, está bien,
Hey, there's sensitive and there's too sensitive.
Hay sensibles y hay demasiado sensibles.
You're too sensitive Balthazar, too sensitive.
Eres muy sensible, Balthazar. Demasiado sensible, sí.
He’s sensitive, you know. Too sensitive.”
Es que, miren, es sensible. Demasiado sensible».
Sensitive as she is.
Con lo sensible que es.
it was that sensitive.
Era extremadamente sensible.
Carella had a sensitive nose and perhaps a sensitive mind.
Carella tenía una nariz sensible y, quizás, una mente sensible.
So sensitive. Even when tiny, Eva sensitive.
Tan sensible. Incluso cuando pequeña, Eva sensible.
But he was very sensitive.
Pero era muy sensible.
(a) Removal of sensitive papers from office spaces;
a) La retirada de documentos sensitivos de locales de oficina;
(b) Shrouding of sensitive displays, stores, and equipment;
b) El recubrimiento de presentaciones visuales, material y equipo sensitivos;
This is essential specially for sensitive procedures for on-site inspections.
Esto es esencial especialmente para los procedimientos sensitivos de las inspecciones in situ.
Guide to Gender-Sensitive Indicators. Canada.
Guide to Gender– Sensitive Indicators, Canadá.
It's very sensitive.
Es muy sensitivo.
Your sensitive nose.
Tu sensitiva nariz.
- I'm just sensitive.
- soy sólo sensitivo.
Long... Delicate... Sensitive...
largo... delicado... sensitivo..
My sensitive touch?
Mi "toque sensitivo"?
It's too sensitive.
Es muy sensitiva.
You're sensitive, artistic--
Eres sensitivo, artístico.
You're dead sensitive.
Eres muy sensitivo.
Are more sensitive.
Son más sensitivos.
I’m not a Sensitive.”
No soy una sensitiva.
Pekinese are terribly sensitive—just as sensitive as children.
Los pequineses son terriblemente sensitivos... tan sensitivos como los niños.
It was a sensitive face;
Era un rostro sensitivo;
They're more sensitive than we are.
Son mucho más sensitivos que nosotros.
But he was too sensitive!
¡Pero era demasiado sensitivo!
She’s frightfully sensitive.
Es demasiado sensitiva.
She's awfully sensitive.
Es terriblemente sensitiva.
He’s sensitive and delicate.
Es sensitivo y delicado.