Käännös "self-destructing" espanja

Self-destructing

• autodestructivo
• autodestruye

Käännösesimerkit

autodestructivo

It went bad with self-destructive logic.
Fue mal con su lógica autodestructiva.

She was “unstable”—“unpredictable”—“self-destructive.”
Era «inestable», «imprevisible», «autodestructiva».

His seemingly self-destructive pride.
Su orgullo aparentemente autodestructivo.

His stubborn, self-destructive spite.
Su despecho obstinado y autodestructivo.

We are stubborn, self-destructive conformists.
Somos unos conformistas obcecados y autodestructivos.

She thinks it’s self-destructive.
Una tendencia autodestructiva, supone.

“Is she self-destructive, would you say?”
—¿Diría usted que es autodestructiva?

autodestruye

Eventually it made him self-destruct.
Y con el tiempo se autodestruyó.

There was a flash of electricity as the paper self-destructed.
Hubo un relámpago eléctrico y el papel se autodestruyó.

Our parents saw the Republic self-destruct.
Nuestros padres vieron cómo la República se autodestruyó.

‘Buenos Aires is a beautiful city hell-bent on self-destruction.’
—Buenos Aires es una hermosa ciudad que se autodestruye.

Your brother didn’t self-destruct, he just switched divisions.
Tu hermano no se autodestruyó, solo cambió de división.

I set the Achilles to self-destruct in another ten minutes.
—He preparado la Aquiles para que se autodestruya dentro de diez minutos.

She scowled. "Are you saying your ship self-destructed?"
—¿Está usted insinuando que su nave se autodestruyó? —replicó ella ceñuda.

He sat down and said, "As far as we know the Trapdoor demon hasn't self-destructed.
– Eso no evitará que el demonio Trapdoor se autodestruya.