Käännös "self rule" espanja

Self rule

• autogobierno
• regla de auto

Käännösesimerkit

autogobierno

Swaraj was self-rule.
Swaraj significaba autogobierno.

But for Gandhi, self-rule was far from simply political.
Pero para Gandhi el autogobierno estaba lejos de ser simplemente político.

They’d fought for self-rule from among the depths of this system for generations.
Habían combatido para conseguir el autogobierno desde las profundidades de aquel sistema durante generaciones.

Arab demands for self-rule in Jerusalem will eventually have to be taken into account.
Las exigencias de autonomía y autogobierno que plantean los árabes en Jerusalén representan algo que a la sazón habrá que tener muy en cuenta.

Eioneus tempered this savagery with generosity to the captured cities, allowing them some self-rule.
Eyoneo atenuó su salvajismo mostrando generosidad ante las ciudades conquistadas, permitiéndoles cierto autogobierno.

But it makes no sense to most people for British imperialists to build universities to educate their subjects for self-rule. Why?
Pero para la mayoría de personas no tenía sentido que los imperialistas británicos construyeran universidades para educar a sus súbditos para el autogobierno. ¿Por qué?

In their ghettos, limited in their means of livelihood, the Jews began their long tradition of self-rule and self-help.
Dentro de los ghettos, limitados sus medios de vida, los judíos iniciaron su larga tradición de autogobierno y ayuda mutua.

In Ossetia, in the Caucasus mountains, locals called a congress to establish organs of self-rule in the newly democratic state.
En Osetia, en las montañas del Cáucaso, los habitantes de la región convocaban un congreso para establecer órganos de autogobierno en el nuevo Estado democrático.

The project would cost $1.5 billion and would be completed within five years—the deadline set for what was intended to be the end of a “transitional period” of Palestinian self-rule.
El proyecto costaría 1500 millones de dólares y se concluiría en cinco años, el plazo determinado para lo que se pretendía que fuera un «período de transición» del autogobierno palestino.