Käännös "second post" espanja

Second post

• segunda publicaci贸n
• segundo puesto

Käännösesimerkit

segundo puesto

In October 2001, OIOS requested a second post.
En octubre de 2001, la OSSI solicitó un segundo puesto.

The establishment of a second post for a Switchboard Operator is therefore recommended.
Por consiguiente, se recomienda establecer un segundo puesto de operador de centralita.

One of the posts has been vacant, the second post had been loaned to the Procurement Section and is proposed to be regularized as an Associate Procurement Officer.
Uno de los puestos ha estado vacante, el segundo puesto se había prestado a la Sección de Adquisiciones y se propone regularizarlo como oficial asociado de adquisiciones.

The new process requires less checking and review, allowing for the reduction of the second post in the General Payments and Payroll Unit.
El nuevo proceso requiere menos verificación y examen, lo que permite la supresión de un segundo puesto en la Dependencia de la Nómina de Sueldos y Pagos Generales;

OIOS indicated that it was never informed of the existence of the post since 2000 until the present report; it was informed of the possibility of a second post in July 2003.
La OSSI indicó que nunca antes del presente informe se le había informado de que el puesto existía desde 2000; la posibilidad de un segundo puesto se le había comunicado, en julio de 2003.

Only one auditor's post has been funded; the decision on a second post is yet to be finalized by the Commission.
Sólo se ha financiado un puesto de auditor y la Comisión debe adoptar aún una decisión sobre un segundo puesto.

24. The same reasoning underlies the creation of a second post for a senior official, to assist the Head of Department, in the Department of Legal Matters.
A esta misma lógica responde la creación de un segundo puesto de oficial superior en el Departamento de Asuntos Jurídicos, encargado de prestar asistencia al jefe del Departamento.

Furthermore, the explanation in paragraph 11A.26 does not fully justify a second post at the Principal level.
Por lo demás, la explicación que figura en el párrafo 11A.26 no justifica plenamente la creación de un segundo puesto en la categoría principal.

The incumbent of the second post will carry out the functions of a Human Rights Officer as well as additional managerial responsibilities as deputy to the team coordinator.
El titular del segundo puesto desempeñará las funciones de Oficial de Derechos Humanos, así como responsabilidades de gestión adicionales como adjunto del coordinador del equipo.

The loaned post from the Property Management Section is proposed to be reassigned while the second post is proposed to be established.
Se propone reasignar el puesto en préstamo de la Sección de Administración de Bienes y crear el segundo puesto.

Your father could still take the second post.”
De todos modos tu padre podría ocupar el segundo puesto.

Young Hirsch took the post on the Magistrat as secretary of education and a second post as secretary of culture and information.
El joven Hirsch tomó en el Magistrat[13] el puesto de secretario de educación y un segundo puesto de secretario de cultura e información.