Käännös "scientific education" espanja

Scientific education

• educacion cientifica
• la educaci贸n cient铆fica

Käännösesimerkit

educacion cientifica

India has a strong tradition of scientific education.
La India tiene una sólida tradición de educación científica.

Modern scientific education helps the development of countries and societies.
La educación científica moderna ayuda al desarrollo de los países y las sociedades.

Days of reflections on scientific education of girls in Africa -- September 2000
Jornadas de reflexión sobre la educación científica de las niñas en África - Septiembre de 2000

The list shall contain a copy of the curriculum vitae containing details of the scientific education and experience of each proposed member.
La lista contendrá una copia del curriculum vitae de cada miembro propuesto, con detalles de su educación científica y su experiencia.

Fisheries: indigenous languages and scientific education for indigenous peoples
Pesquerías: lenguas indígenas y educación científica para los pueblos indígenas

Policies supporting scientific education should be developed, bearing in mind the constantly evolving nature of technical and scientific learning.
Se debería formular políticas que respaldasen la educación científica, teniendo en cuenta que la enseñanza técnica y científica se halla en constante evolución.

Governments are urged to encourage the scientific education of women.
Se exhorta a los gobiernos a que promuevan la educación científica de la mujer.

One of the priorities of the United States Global Change Research Program (USGCRP) is to address and contribute to scientific education and communications.
Una de las prioridades del programa de los Estados Unidos de investigaciones sobre el cambio mundial (USGCRP) consiste en abordar la educación científica y las comunicaciones y fomentarlas.

They must develop their innovative systems by improving their technological skills and scientific education and encouraging commercial innovation.
Deben desarrollar sus propios sistemas innovadores mejorando sus capacidades tecnológicas y su educación científica y fomentando la innovación comercial.

Well, then I just have one comment for the gentlemen, that I have always believed that any scientific concept can be demonstrated to ordinary people, people with no specialist knowledge or even much scientific education.
Bueno, entonces solo tengo un comentario para los caballeros, que siempre creí que todo concepto científico puede ser demostrado a las personas comunes, personas sin conocimiento científico o incluso educación científica.

Sometimes, I thank my stars for my scientific education.
A veces, doy gracias por mi buena estrella y mi educación científica.

Lady Alabaster expressed the hope that you might be able to spare a little time helping Miss Mead and myself in the scientific education of the younger members of the family.
Lady Alabaster expresó su deseo que pudiera tener un poco de tiempo ayudándonos a la Srta Mead y a mí en la educación científica de los más jóvenes de la familia.

My scientific education, on the other hand, was something less than stringent.
Mi educación científica, por otra parte, fue menos rigurosa.

He lacked the scientific education to follow each detail of what had just come in.
No tenía la educación científica necesaria para seguir cada detalle de lo que se les había comunicado.

I doubt they would have done it if they'd been more scientifically educated, but they weren't.
Dudo que lo hubieran hecho si hubieran recibido una educación científica más completa, pero no fue así.

Indeed, the technical proficiency of many Muslim terrorists demonstrates that it is compatible with a scientific education.
De hecho, la habilidad técnica de muchos terroristas musulmanes demuestra que es compatible con una educación científica.

Hutchins had rejected the idea that an empirical scientific education could automatically produce a "good'' education.
Hutchins había rechazado la idea de que una educación científica empírica pudiera producir de forma automática una «buena» educación.

Yes, a fine scientific education, which could be reinforced later by the Jesuits in some safe place like America.
Sí, una educación científica extraordinaria que más tarde podrían completar los jesuitas en algún país seguro, como por ejemplo los Estados Unidos.

I didn’t try to pick up a complete scientific education from the aliens, since it was obviously going to take too long;
No intenté adquirir una educación científica completa a través de los alienígenas, ya que obviamente iba a llevar mucho tiempo;