Käännös "sawn timber" espanja

Sawn timber

• madera aserrada

Käännösesimerkit

madera aserrada

21. Three types of products are derived from Liberia's forests, namely, industrial roundwood (round logs), sawn timber and woodfuel.
De los bosques de Liberia se obtienen tres tipos de productos: rollizos industriales (troncos), madera aserrada y leña.

C24-Sawn timber used to support residential & commercial structures Poles
C24‒ Madera aserrada usada para sostener estructuras residenciales y comerciales

Heat applied to logs is technically and economically feasible where sawn timber is acceptable to the enduser.
El calor aplicado a los troncos es técnica y económicamente viable si la madera aserrada es aceptable para el usuario final.

110. FDA is currently earning revenue from the transportation of pit sawn timber and charcoal.
En la actualidad, la Dirección de Desarrollo Forestal obtiene ingresos del transporte de madera aserrada y carbón vegetal.

The reported production of industrial roundwood and sawn timber in 2002 was 1,363,861 m3 and 30,000 m3, respectively.
En 2002 la producción declarada de rollizos industriales y madera aserrada fue de 1.363.861 m3 y 30.000 m3, respectivamente.

109. The Panel has obtained a final draft report (dated May 2009) of an FDA-commissioned study on pit-sawn timber.
El Grupo ha obtenido un proyecto de informe final (de fecha mayo de 2009) de un estudio encargado por la DDF sobre la madera aserrada.

a For the entire trade in sawn timber in Liberia.
a Para todo el comercio de madera aserrada de Liberia.

53. For sawn timber and wood packaging material, heat is a technically and economically feasible alternative.
En el caso de la madera aserrada y del material de embalaje de madera, el calor es una alternativa técnica y económicamente viable.

a. sawn timber and wood packaging material (ISPM 15);
a. madera aserrada y material de embalaje de madera (ISPM 15);

The meat locker was much larger than Jack would have expected, made of sawn timber with bins and shelves for holding produce and slabs of meat.
El cuarto de carnes era mucho más grande de lo que Jack pudo haber esperado, hecho de maderas aserradas, con vasijas y anaqueles para almacenar productos alimenticios y trozos de carne.

Shacks, a boarding house for the bosses and engineers, a post office, a company commissary–all rising out of the red mud–and around them the stumps stretching off, and off yonder a cow standing among the stumps, and the scream of saws like a violated nerve in the center of your head, and in the air and in your nostrils the damp, sweet-sick smell of sawn timber.
Casuchas, una casa de huéspedes para los patronos y los ingenieros, una oficina de Correos, una delegación de la compañía —todo ello erigido entre la arcilla roja—, alrededor de ellos troncos y más troncos, a lo lejos una vaca entre los tocones y el ruido de las sierras como un nervio violado en el centro de nuestro cerebro, y en la atmósfera y en nuestra nariz el olor húmedo y fatigante de la madera aserrada.