Käännös "save resources" espanja

Save resources

• ahorrar recursos

Käännösesimerkit

ahorrar recursos

He hoped that the Secretariat would try to do the same in 2005, in order to save resources.
El orador dice que espera que la Secretaría se esfuerce en hacer lo mismo en 2005, para ahorrar recursos.

We support the reform of the Secretariat with a view to improving efficiency, saving resources and strengthening accountability.
Respetamos la reforma de la Secretaría a fin de aumentar su eficiencia, ahorrar recursos y fortalecer la rendición de cuentas.

To save resources and to target activities, fieldworkers will be making use of the Internet to a much wider extent.
Para ahorrar recursos y focalizar las actividades, los empleados sobre el terreno harán un uso mucho más amplio de Internet.

More international cooperation can save resources and speed up processes.
Si aumentara la cooperación internacional se podrían ahorrar recursos y acelerar los procesos.

By so doing we can contribute to the greening of the United Nations and save resources for the Organization.
Al hacerlo, podemos contribuir a unas Naciones Unidas más ecológicas y a ahorrar recursos para la Organización.

71. Cooperation between human rights mechanisms was identified as a way to save resources in times of financial constraint.
71. Se determinó que la cooperación entre los mecanismos de derechos humanos constituía una forma de ahorrar recursos en tiempos de restricciones financieras.

Progress here can both reduce global threats and save resources vital for social and economic well-being.
Si se avanza en este aspecto se podrán reducir los peligros mundiales y ahorrar recursos que son vitales para el bienestar social y económico.

62. Linking the follow-up on recommendations to day-to-day activities was mentioned as a way to save resources.
62. La vinculación del seguimiento de las recomendaciones a las actividades cotidianas se mencionó como una forma de ahorrar recursos.

Such an approach would save resources spent on conference services and publications.
Este enfoque permitiría ahorrar recursos en servicios de conferencias y publicaciones.

Joint visits, reports and capacity-building activities could held to save resources.
Para ahorrar recursos, podrían realizarse conjuntamente visitas, informes y actividades de creación de capacidad.