Käännös "safety programs" espanja

Safety programs

• programas de seguridad

Käännösesimerkit

programas de seguridad

In addition, to ensure the safety of street children, the Government has developed a schoolchildren safety program with the School Safety Zone initiative in five provinces since 2006.
Además, para garantizar la seguridad de los niños sin hogar, el Gobierno ha formulado un programa de seguridad para escolares mediante la iniciativa "Zona de escuelas seguras" que funciona en cinco provincias desde 2006.

The Product Safety Program of Health Canada regulates and provides information on the safety of toys, children's furnishings, children's clothing, household products, child-resistant closures on chemical products and child-resistant lighters.
El Programa de Seguridad de los Productos de la Oficina de Salud Pública del Canadá regula la seguridad de los juguetes, los muebles para niños, la ropa para niños, los productos domésticos, el cierre a prueba de niños de los productos químicos y los encendedores a prueba de niños y la información sobre estos productos.

1.13. Civil Aviation Directorate of Bosnia and Herzegovina, a unit of the Ministry of Transport and Communications, has adopted Civil Aviation Safety Program.
1.13 La Dirección de Aviación Civil de Bosnia y Herzegovina, dependiente del Ministerio de Transporte y Comunicaciones, ha adoptado el Programa de Seguridad de la Aviación Civil.

ICAO standards have been incorporated in BH Civil Aviation Safety Program.
En el Programa de Seguridad de la Aviación Civil de ByH se han incorporado las normas de la OACI.

106. The Government's Indigenous Family Safety program is aimed at addressing the high rates of Indigenous family violence.
106. El Programa de Seguridad para las Familias Indígenas del Gobierno tiene por objeto hacer frente a las elevadas tasas de violencia en estas familias.

MINADER Food Safety Program
MINADER Programa de Seguridad Alimentaria

All BH airports have a Safety Program approved.
Todos los aeropuertos de Bosnia y Herzegovina cuentan con un programa de seguridad aprobado.

The following laws and regulations have been adopted: Law on Aviation of BiH (Official Gazette BiH 02/04), Civil Aviation Safety Program, and the Decision establishing the said program (Official Gazette BiH 26/04).
Se han promulgado la Ley de Aviación de ByH (Gaceta Oficial de ByH, número 02/04), el Programa de Seguridad de la Aviación Civil, y la Decisión por la que se establece el Programa (Gaceta Oficial de ByH, número 26/04).

147. In conformity with recommendations given by the Food Safety Program of the European Commission and pursuant to Decree of the President of Georgia, Information and Counseling Center for Farmers has been founded, as a legal entity of public law.
De conformidad con las recomendaciones del Programa sobre seguridad alimentaria de la Comisión Europea y con el Decreto del Presidente de Georgia, se ha fundado el Centro de información y asesoramiento para agricultores, como persona jurídica de derecho público.

He told a bunch of us about it when he was pitching this child safety program.
Él nos la contó a unos cuantos cuando estaba intentando vender su programa de seguridad infantil.

"It wouldn't hurt, I suppose, to say we'd been planning this for quite a while as part of our continuing safety program.
Supongo que no le haría daño a nadie declarar que hemos estado planeando esto desde hace un buen tiempo como parte de nuestro programa de seguridad permanente.

I watched the NRA go from being an organization that I associated with safety programs, merit badges, and charity skeet tournaments to something I didn’t recognize.
Vi cómo la NRA (Asociación Nacional del Rifle) pasaba de ser una organización que yo asociaba con programas de seguridad, medallas al mérito y torneos benéficos de tiro al plato a otra cosa muy distinta que ya no reconocía.