Käännös "rules book" espanja

Rules book

• libro de reglas

Käännösesimerkit

libro de reglas

the true creative mind played by a separate rule-book;
la verdadera mente creativa jugaba con arreglo a otro libro de reglas;

And that means rule books, laws, stiff formal hierarchies.
—Y eso significa libros de reglas, leyes, rígidas jerarquías formales.

There were rules, of course, but I understood those rules, and when I didn’t, there was a rule book I could consult.
Había reglas, desde luego, pero entendía esas reglas, y cuando no, había un libro de reglas que podía consultar.

“Beetee and I have been following the same rule book President Snow used when he hijacked Peeta.”
―Beetee‖y‖yo‖hemos‖estado‖siguiendo‖el‖mismo‖libro‖de‖reglas‖que‖el‖Presidente‖Snow‖ utilizó cuando él secuestró a Peeta.

Beetee and I have been following the same rule book President Snow used when he hijacked Peeta,” says Gale.
Beetee y yo hemos estado siguiendo el libro de reglas que el Presidente Snow usó cuando secuestró a Peeta —dice Gale.

In those days, if you wanted to escape to another world, you had to create it yourself, using your brain, some paper, pencils, dice, and a few rule books. This realization kind of blew my mind.
En aquella época, si alguien quería escapar a otro mundo debía crearlo él mismo, usando su cerebro, papel, lápices, un dado y unos cuantos libros de reglas.

McCaleb frowned at the memory and looked away, his eyes falling to the desk clutter. There was a handful of bills and receipts scattered on the desk, an accordion file full of medical records, a stack of manila files that were mostly empty, three fliers from competing dry-docking services and the Cabrillo Marina dockage rules book.
McCaleb se encogió al evocar esa imagen y apartó la mirada, que se posó en la mesa revuelta: un puñado de billetes y recibos diseminados por el escritorio, un archivador de acordeón lleno de informes médicos, una pila de carpetas casi vacías, tres folletos de los servicios de dique seco y el libro de reglas de embarcado del puerto deportivo de Cabrillo.