Käännösesimerkit
The LAC unsuccessfully approached the executor of the estate requesting that Ruby be considered as a lawful heir to the estate.
El Centro de Asistencia Jurídica intentó en vano ante el albacea de la herencia que Ruby fuese considerado como legítimo heredero del padre.
Consequently the LAC approached the High Court, which ruled in favour of Ruby Kalomo.
En consecuencia, el Centro recurrió al Tribunal Supremo, que falló a favor de Ruby Kalomo.
Jack Ruby, an Israeli, killed Lee Harvey Oswald, who killed Kennedy. Why did this Israeli kill Kennedy's killer?
Jack Ruby, un israelí, mató a Lee Harvey Oswald, que mató a Kennedy. ¿Por qué mató este israelí al asesino de Kennedy?
However the High Court of Namibia in the case of Ruby Kalomo has since changed this position.
Sin embargo, en el caso de Ruby Kalomo el Tribunal Supremo de Namibia modificó esa posición.
Her Excellency Mrs. Ruby Pardiwalla, Chairperson of the Delegation of Seychelles
Excelentísima Sra. Ruby Pardiwalla, jefa de la delegación de Seychelles
There was somebody called Lee Harvey Oswald, who was then killed by one Jack Ruby. Why did he kill him?
Había alguien llamado Lee Harvey Oswald, a quien después dio muerte un tal Jack Ruby. ¿Por qué lo mató?
Then Jack Ruby, the killer of the killer of Kennedy, died in mysterious circumstances before he could be tried.
Entonces Jack Ruby, el asesino del asesino de Kennedy, falleció en circunstancias misteriosas antes de que se le siguiera un juicio.
Ruby is the one who has to deal with the consequences.
Ruby es quien tiene que lidiar con las consecuencias.
Ruby is the fastest transatlantic cable that there is.
Ruby es el cable transatlántico más rápido que existe.
Ruby is your ticket out of here. You have to take it.
Ruby es tu boleto de salida, debes aprovecharlo.
You have an instant message from: RUBY Ruby: Remember me?
Tiene un mensaje instantáneo de: RUBY Ruby: ¿Te acuerdas de mí?
Ain’t easy fixing a center, Ruby said. Ruby’s smile.
No es fácil instalarse, dijo Ruby. La sonrisa de Ruby.
Stilly with a crumpled face, “Ruby - Ruby - he needs me!”
—Ruby… Ruby… —Rígidamente, con el rostro destrozado—, ¡me necesita!
I’ll call you Will then, Ruby said. Ruby’s smile.
Entonces te llamaré Will, dijo Ruby. La sonrisa de Ruby.
Ruby too, but Ruby had to put his fist over his mouth.
Ruby también, pero Ruby tuvo que taparse la boca con el puño.
15/ For example, Lali Badakhshan (the Ruby of Badakshan).
15 Por ejemplo, Lali Badakhshan (el Rubí de Badakhshan).
There, stuck to the bottom with some wax, was a tiny ruby. No, half a ruby.
Allí, pegado al suelo con un poco de cera, había un minúsculo rubí. No, medio rubí.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test