Käännös "root system" espanja

Root system

• sistema raíz
• sistema de raíz
• sistema radicular

Käännösesimerkit

sistema raíz

Master Jew knelt and reached behind Gwen to plunge her fingers into the root system of the lumbar like a gardener with a crocus to transplant.
La maestra Jew se arrodilló y le puso la mano detrás de la espalda a Gwen para clavarle los dedos en el sistema raíz de las lumbares como si fuera un jardinero que se dispone a transplantar una flor de azafrán.

Regret, hurt, bereavement, loss, to permit the flow of even one tear at the upwelling of such feelings was to imperil ancient root systems and retaining walls.
Los remordimientos, el dolor, el duelo, la pérdida… Permitir que fluyera ni que fuera una sola lágrima ante la acumulación de semejantes sentimientos implicaba poner en peligro vetustos sistemas raíz y muros de contención.

sistema radicular

A plant with a root system!
¡Una planta con un sistema radicular!

Generally, the grit was firm, intersected by a highly organized root system which drained every available drop of moisture.
por lo común era firme, entrelazado por un sistema radicular altamente organizado que absorbía toda la humedad disponible;