Käännös "rolling away" espanja

Rolling away

• rodando lejos
• ruede

Käännösesimerkit

rodando lejos

They wrestled briefly, grappling at close quarters as they rolled away from where Gillian lay.
La lucha fue breve, pero el forcejeo les llevó rodando lejos de Gillian.

ruede

I roll away from her.
Ruedo por el pasto, alejándome de ella.

The wheel rolled away down the sky.
La rueda se alejó en el cielo.

Roll away from the wheels. Then get up and run.
Apártate rodando de las ruedas y corre.

and lay down thy edgeless sword and let thy shield roll away;
caiga tu espada sin filo y ruede tu escudo;

The robot reverses itself and rolls away down a silver-walled corridor.
El robot da media vuelta y rueda a lo largo de un pasillo de plateadas paredes.

Dan groans and rolls away, onto his back, exposing his stomach.
Dan gruñe y rueda para alejarse, la rotación lo deja boca arriba, con el estómago expuesto.

Through a doorway I could see a smaller room with the suggestion of a roll-away bed poking into view.
Por una puerta vi una habitación aún menor, en la que me pareció reconocer una cama con ruedas.

Runner leapt down, the creature rolling away, one wheel busted, an irritating grocery cart of an animal.
Runner descendió del caballo y la criatura se fue rodando, con una rueda pinchada, un animal irritante que parecía un carrito de supermercado.

Other guards, I observed, had lifted the still-unconscious Croaker onto a large wheeled table, which now they rolled away;
Otros guardias, observé, habían colocado a Croador, que todavía estaba inconsciente, sobre una gran mesa con ruedas, que ahora se llevaron;