Käännös "right of peoples" espanja

Right of peoples

• derecho de los pueblos

Käännösesimerkit

derecho de los pueblos

ON THE RIGHT OF PEOPLES AND INDIVIDUALS TO
SOBRE EL DERECHO DE LOS PUEBLOS Y LAS PERSONAS

The right of peoples to peace*
El derecho de los pueblos a la paz*

Rights of peoples to peace
Derecho de los pueblos a la paz

(iv) The Rights of Peoples
iv) Los derechos de los pueblos;

Diplomatic pronouncements combined talk of the ‘territorial integrity of States’ with the ‘equal rights of peoples and their right to self-determination’.
En los pronunciamientos diplomáticos, las afirmaciones asociadas con la «integridad territorial de los estados» se entremezclaban con el reconocimiento de la «igualdad de derechos de los pueblos y su legítima aspiración a la autodeterminación».

At the time, most of my friends championed Croatian independence in the name of the right of peoples to self-determination. The argument seemed indisputable: if you want to go, you go. You can’t imprison a nation by force. But some were of another mind.
La mayoría de mis amigos, siguiendo a Alain Finkielkraut, tomaban partido por la independencia de los croatas en nombre del derecho de los pueblos a decidir por sí mismos. El argumento parecía irrefutable en aquella época: cuando uno quiere irse se va, no se retiene a un país por la fuerza en la cárcel de otro. Algunos disentían, sin embargo.