Käännös "returns for" espanja

Returns for

• vuelve para
• rentabilidad para

Käännösesimerkit

vuelve para

The President returned to the Chair.
El Presidente vuelve a ocupar la Presidencia.

I return to the report.
Vuelvo al informe.

I return to this Organization.
Vuelvo ahora a esta Organización.

In return for what?
¿Y vuelvo para que?

We need you to return for 'The Great Conception'.
Necesitamos que vuelvas para "La Gran Concepción".

I believe that you are better than to you Return for Sao Paolo.
Creo que es mejor que te vuelvas para Palo Grande.

Return, return now, Oh godly one!
vuelve, vuelve, oh divino!

It is for me to return.
Es para que yo me vuelvo.

If he doesn’t return with her, he should not return at all.
Si no vuelve con ella, no hace falta que vuelva.

But then it returns.
Pero después vuelve.

To return to the plan.
Vuelvo al plan.

Return to the truth.
Vuelva a la verdad.

Return to the boat.
—Vuelve a la barca.

- The returning stallion!
—¡El caballo vuelve!

Or Farel returning?
¿O es que Farel vuelve?

rentabilidad para

Rate of return
Tasa de rentabilidad

Ratio of return on investment
Tasa de rentabilidad de las inversiones

Investment return
Rentabilidad de la inversión

Financial rate of return
Tasa de rentabilidad financiera

(i) Rate-of-return method
i) Método de rentabilidad

Loss of return on investment
Pérdida de rentabilidad de las inversiones

Project rate of return;
e) Tasa de rentabilidad del proyecto;

Improvement of the returns on investments.
"Mejora de la rentabilidad de la inversión".

Only Real Returns Matter
Solo Importa la Rentabilidad Real

Small initial investment, large return possible.
Pequeña inversión inicial, gran rentabilidad.

Growth, No Large Losses, and Real Returns: The Holy Trinity
Crecimiento, Evitar Grandes Pérdidas y Rentabilidad Real: La Santísima Trinidad

The formula isn’t looking for the company that ranks best on return on capital or the one with the highest earnings yield.
No busca la empresa con mejor posicionamiento en el retorno sobre el capital ni la que tiene una mejor rentabilidad.

Remember, the formula is looking for companies that have the best combination of a high return on capital and a high earnings yield.
Recuerda que la fórmula busca empresas que tengan la mejor combinación de alto retorno sobre el capital y alta rentabilidad.

In this ideal world, we would then be able to take our estimates of normal earnings and calculate earnings yield and return on capital.
En este mundo ideal, seríamos capaces de calcular nuestras estimaciones de ganancias normales y de calcular la rentabilidad y retorno sobre el capital.

That 10 percent return, calculated by dividing the earnings per share for the year by the share price, is known as the earnings yield.
Ese 10 por ciento de rendimiento, calculado dividiendo la ganancia anual por acción por el precio de la acción, se denomina rentabilidad.

Those companies that have both a high return on capital and a high earnings yield are the ones that the formula ranks as best.
Estas empresas, que tienen al mismo tiempo un alto retorno sobre el capital y una alta rentabilidad, son las que la fórmula mágica sitúa en primer lugar.