Käännös "released soon" espanja

Released soon

• lanzado pronto
• liberado pronto

Käännösesimerkit

liberado pronto

In fact, on 25 April 1998, advice was received that the staff member had been cleared from any allegation and would be released soon.
De hecho, el 25 de abril de 1998 se recibió información de que el funcionario había sido declarado inocente de todas las acusaciones y sería liberado pronto.

But lately, specifically with the new wave of arrests and detentions, and also, I guess, with the loss of hope for many prisoners to get released soon, the number of complaints has risen and we again reach a number of 40 to 60 complaints per month." (Mrs. Ruchama Marton, witness No. 21, A/AC.145/RT.675)
Pero en los últimos tiempos, concretamente a raíz de la nueva ola de arrestos y detenciones y también, creo, al perder muchos presos la esperanza de ser liberados pronto, ha aumentado el número de quejas y otra vez llegamos a registrar de 40 a 60 quejas mensuales." (Sra. Ruchama Marton, testigo No. 21, A/AC.145/RT.675)

Funding should support the reintegration of pending cases and facilitate the reintegration of children who are expected to be released soon.
Estos fondos deberían respaldar la reintegración de los casos pendientes y facilitar la reintegración de los niños que se espera que sean liberados pronto.

In fact, he's due to be released soon.
De hecho, él está por ser liberado pronto.

I will arrange to fiþi release soon.
Voy a arreglar para que sean liberados pronto

LEE will be released soon.
Lee Joong Go, será liberado pronto.

The ones getting released soon?
Los que serán liberados pronto.

She'll be released soon.
Ella va a ser liberado pronto.

Your mother's being released soon.
Tu madre ha de ser liberado pronto.

You'll be released soon.
Serás liberado pronto.