Käännös "really appreciate" espanja

Really appreciate

• en verdad lo aprecio
• realmente aprecio
• realmente apreciaría

Käännösesimerkit

en verdad lo aprecio

“Dario, I really appreciate this.”
Dario, de verdad que aprecio mucho su ofrecimiento.

“I wonder if you really appreciate her,” I insisted.
—Me pregunto si de verdad la aprecias —insistí—.

I don’t want you to get the wrong idea here, because I really appreciate your zeal in the battle against obesity.
No me entiendas mal, porque de verdad que aprecio tu celo en la batalla contra la obesidad.

Really appreciate Jude and Shazzer's support and everything, but means have not been able to get on with preparation, apart from physical.
De verdad que aprecio el apoyo de Jude y Shazzer y todo eso, pero me ha impedido proseguir con mi preparación, y no sólo la física.

realmente apreciaría

But... I'd really appreciate your help.
Pero... realmente apreciaría tu ayuda.

I would really appreciate your support.
Realmente apreciaría su apoyo.

I'd really appreciate some support. Aah!
yo realmente apreciaría algún apoyo. ¡Aah!

I would really appreciate it if you'd leave now.
Realmente apreciaría que te vayas ahora.

I would really appreciate your help with this.
Realmente apreciaría su ayuda con esto.

But I would really appreciate it if you didn’t try to kill Bella.
Pero realmente apreciaría que no trataras de matar a Bella.