Käännös "quasi independent" espanja

Quasi independent

• cuasi independiente

Käännösesimerkit

cuasi independiente

The new Government also includes high-level quasi-independent experts, who participate owing to their specific competence in some key sectors.
En éste existe también un elevado nivel de expertos cuasi independientes, que participan en razón de sus competencias particulares en algunos sectores esenciales.

This is the scenario that Roberts has referred to in noting that occupying powers often seek to disguise or limit their own role by operating indirectly by, for example, setting up "some kind of quasi-independent puppet regime".
Esa es la situación a que se refiere Roberts al observar que las Potencias ocupantes a menudo tratan de disfrazar o limitar su propia función actuando indirectamente, por ejemplo, estableciendo algún tipo de régimen títere cuasi independiente.