Käännös "quality of systems" espanja
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Clinical audit procedures and quality assurance systems (the formal mechanisms/systems for ensuring the maintenance of high standards of performance);
En los procedimientos de control clínico y los sistemas de garantía de calidad (los sistemas y mecanismos formales destinados a asegurar el mantenimiento de una actuación de alto nivel);
123. Similarly, in terms of quality, the system is producing marginal results.
123. En cuanto a la calidad, el sistema también deja que desear.
It welcomed the measures adopted in the 10-year action plan regarding teaching and vocational training to improve the quality education system by 2015.
Acogió con satisfacción las medidas adoptadas en el plan de acción decenal para la enseñanza y la formación profesional, destinado a mejorar la calidad del sistema de enseñanza para 2015.
Pilot enterprises institutionalize a quality culture using quality management systems for continuous improvement
Institucionalización por las empresas piloto de una cultura de la calidad utilizando sistemas de gestión de la calidad para la mejora continua
17. Quality asylum systems depend upon properly trained officials at all levels.
17. La calidad de los sistemas de asilo depende de la preparación adecuada de los funcionarios a todos los niveles.
He/she will also be responsible for coordinating third-party information and communication technology service delivery agreements (i.e., quality assurance, systems deployment, administration, support and training).
También tendrá a su cargo la coordinación de los acuerdos de prestación de servicios de tecnología de la información y las comunicaciones por terceros (es decir, garantía de calidad, despliegue de sistemas, administración, apoyo y capacitación).
43. Assessments of learning outcomes do not shed light on all aspects of the quality of systems or educational institutions. They are, however, a guidance tool that should be interpreted in context with a critical understanding of what has been achieved and what is lacking.
Aun cuando la evaluación de aprendizajes no muestra todos los aspectos de la calidad de los sistemas ni de las instituciones educativas, justo es señalar que son un buen instrumento de orientación que hay que leer en su contexto, desde una visión crítica hacia lo que se ha logrado y lo que falta.
China has formulated preferential policies to support the development of the national cartoon industry, and domestically-produced cartoons have made striking progress in a number of respects, including the amount produced, artistic quality, the system for screening and televising, basic infrastructure, trading platforms, market environment, and industry efficacy.
China ha formulado políticas de preferencia para dar apoyo al desarrollo de la industria nacional de bandas animadas; las bandas animadas de producción nacional han logrado un progreso sorprendente en varios aspectos, entre ellos la cantidad producida, su calidad artística, el sistema para su proyección y divulgación televisiva, la infraestructura básica, las plataformas comerciales, la situación del mercado y la eficacia de la industria.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test