Käännös "processes of control" espanja

Processes of control

• procesos de control

Käännösesimerkit

procesos de control

(b) Automate process and control including risk-management functionalities as part of the Enterprise Resource Planning system (para. 58);
b) Establezca procesos y controles automatizados, en particular las funciones relativas a la de gestión de riesgos, como parte del sistema de planificación de los recursos institucionales (párr. 58);

The processes and controls were presented to the Board.
Dichos procesos y controles fueron presentados al Comité Mixto.

The role of the United Nations in verification can not help but be affected by the evolution of conceptual and political thinking about the process of controlling arms and verification.
Sin duda, la función de verificación de las Naciones Unidas se verá afectada por la evolución de los enfoques conceptuales y políticos del proceso de control de los armamentos y de verificación.

The exchange of information helps to build confidence and establish higher standards in the process of controlling the flows of arms.
El intercambio de información contribuye a fomentar la confianza y a establecer niveles más altos en el proceso de control de la circulación de armas.

108. The Department of Economic Empowerment (DEE) coordinates the establishment and strengthening of clustering development for maximizing production, processes, quality control and marketing.
El Departamento de Empoderamiento Económico coordina el establecimiento y el fortalecimiento del desarrollo de conglomerados para el máximo aprovechamiento de la producción, los procesos, el control de calidad y la comercialización.

Particular focus will be on the implementation of the disciplines, processes and controls required for a successful rollout of IPSAS.
Se prestará particular atención a la implantación de las disciplinas, procesos y controles necesarios para la adecuada implantación de las IPSAS.

- Women are able to help the process of controlling populations in the country so that the life standard can be improved easily.
:: Las mujeres pueden contribuir al proceso de control de la población del país, de forma que pueda mejorarse fácilmente el nivel de vida.

Impact of the roll-out of the new enterprise resource planning system on financial processes and controls in peacekeeping operations
Repercusiones de la implantación progresiva del nuevo sistema de planificación de los recursos institucionales en los procesos y controles financieros de las operaciones de mantenimiento de la paz

5. Automate process and control including risk-management functionalities as part of the Entreprise Resource Planning system (para. 58).
5. Que el ACNUR establezca procesos y controles automatizados, en particular las funciones relativas a la de gestión de riesgos, como parte del sistema de planificación de los recursos institucionales (párr. 58).

I am therefore going to ask anyone here who is not in tune with us... ..to submit to a very simple process of control.
Por lo tanto, ruego a quienes no estén en armonía con nosotros... que se sometan a un sencillo proceso de control.

Fontaine swallowed bile. “You got this process under control or not?”
—Bueno —Fontaine tragó bilis—, ¿tenéis el proceso bajo control o no?

But whoever controls the process may control the future energy supply of the world.
En cualquier caso, aquel que controle el proceso quizá controle en el futuro el suministro de energía en todo el mundo.