Käännös "preparing materials" espanja

Preparing materials

• preparando materiales
• preparaci贸n de materiales

Käännösesimerkit

preparando materiales

254. The Senior Staff Assistant/Personal Assistant (Field Service) will provide support to the Special Envoy, including by managing requests for information and follow-up, preparing materials for meetings and business trips, attending and taking notes of meetings and providing guidance and supervision to other staff in the area of responsibility.
El Auxiliar Superior de Personal/Auxiliar Personal (Servicio Móvil) prestaría apoyo a la Enviada Especial, en particular gestionando las solicitudes de información y seguimiento, preparando material para reuniones y viajes institucionales, asistiendo a reuniones y tomando notas y orientando y supervisando a otros funcionarios en su esfera de responsabilidad.

The UNAMSIL Human Rights Section is preparing materials presented during the workshop for publication before the end of 2001.
La Sección de Derechos Humanos de la UNAMSIL está preparando materiales presentados en la consulta para publicarlos antes de finalizar el 2001.

In its quest to champion human rights in Ukraine, the federation has intervened on behalf of jailed Ukrainian opposition leader Yulia Tymoshenko, preparing materials for review by the Committee on the Elimination of Discrimination against Women.
En su empeño por defender los derechos humanos en Ucrania, la federación ha intervenido en nombre de la líder de la oposición ucraniana encarcelada Yulia Tymoshenko, preparando materiales para su examen por el Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer.

The Human Rights Unit is also preparing material focusing on those human rights fundamental to democracy, including freedom of expression and opinion, that will be used in human rights educational and promotional work in the lead up to the elections for a constituent assembly.
Asimismo está preparando material sobre los derechos humanos fundamentales para la democracia, como la libertad de expresión y opinión, para usarlo en sus actividades de educación y promoción de los derechos humanos con miras a la celebración de elecciones de una asamblea constituyente.