Käännös "practical perspective" espanja

Practical perspective

• perspectiva práctica
• punto de vista práctico

Käännösesimerkit

perspectiva práctica

20. The President invited the Director, Ethiopia Food Security Directorate, to bring a practical perspective to the discussion by describing the innovative Productive Safety Net Programme.
20. El Presidente invitó al Director de Seguridad Alimentaria de Etiopía a que aportase una perspectiva práctica al debate describiendo el innovador programa de redes de seguridad productivas.

77. Mr. Damtoft (panellist) spoke on enforcement cooperation from a practical perspective.
77. El Sr. Damtoft (panelista) habló sobre la cooperación para la aplicación desde una perspectiva práctica.

In its new capacity as a non-permanent member of the Security Council, it would also be contributing a practical perspective to peacekeeping issues.
En su nueva capacidad de miembro no permanente del Consejo de Seguridad, aportará también una perspectiva práctica a las cuestiones de mantenimiento de la paz.

In addition to its practical perspectives, it contains a message of support that is indispensable for the Afghan population.
Además de sus perspectivas prácticas, contiene un mensaje de apoyo que es indispensable para la población afgana.

(f) Specify the guarantees required for the respect of international obligations, from a practical perspective.
f) Especificar, desde una perspectiva práctica, las garantías necesarias para el respeto de las obligaciones internacionales.

The collection, which will be published in the near future, seeks to provide a practical perspective on international law, as viewed from the standpoint of those involved in its formation, application and administration.
La recopilación, que se publicará en un futuro próximo, procura dar una perspectiva práctica del derecho internacional, considerando el punto de vista de los que participan en su formación, aplicación y administración.

102. The President invited the Director, Ethiopia Food Security Directorate, to bring a practical perspective to the discussion by describing the innovative Productive Safety Net Programme.
El Presidente invitó al Director de Seguridad Alimentaria de Etiopía a que aportase una perspectiva práctica al debate describiendo el innovador programa de redes de seguridad productivas.

From a practical perspective, States may also take into account the location, attendance and protection of witnesses, the possibility for victims to participate in or follow the proceedings, and the expected length of proceedings.
Desde una perspectiva práctica, los Estados también podrían tener en cuenta la ubicación, la asistencia y la protección de los testigos, la posibilidad de que las víctimas participen y sigan las actuaciones, y la duración prevista de estas.

But let's deal with this from a practical perspective.
Pero vamos a ver las cosas desde una perspectiva práctica.

But he hasn't suggested any alternative, so I have to assume that he believes... from a practical perspective, that it would be a waste of his time to think about it.
Pero no sugirió ninguna alternativa, así que tengo que asumir que él cree, desde una perspectiva práctica, que sería un desperdicio de su tiempo pensar en ello.

Each deadline is doable from a practical perspective and, while politically unpalatable, isn’t unfeasible.”
Cada plazo es factible desde una perspectiva práctica y también viable, aunque a nivel político no lo sea.

From the practical perspective of having a theory of electrons and photons with which one could calculate finite (and accurate) predictions for all processes, Feynman had achieved the goal that had first motivated him in his graduate work with Wheeler.
Desde la perspectiva práctica de tener una teoría de electrones y fotones con la que podían hacerse predicciones finitas (y precisas) para todos los procesos, Feynman había conseguido el objetivo que le había motivado en primer lugar en su trabajo de posgrado con Wheeler.