Käännösesimerkit
Is this possible?
¿Es eso posible?
But it is possible.
Pero es posible.
This was not possible.
No fue posible.
That is not possible.
Eso no es posible.
Peace is not possible without justice, and justice is not possible without the truth.
La paz no es posible sin justicia ni la justicia es posible sin verdad.
" It is possible to hallucinate."
"Es posible que tenga alucinaciones."
Is it possible to stop coughing?
¿Es posible que deje de toser?
- Is it possible to get-
- ¿Es posible que me dé?
It is not possible to be easy.
No es posible que sea fácil.
Is it possible to get that fixed?
¿Es posible que la arreglen?
Would it be possible to come in?
¿Sería posible que entre?
Would it be possible to talk inside?
¿Sería posible que habláramos dentro?
Possible to read characters?
¿Es posible que lea caracteres?
Might it be possible to borrow yours?
¿Sería posible que utilizásemos las suyas?
How was it possible to do it?
Cómo fue posible que lo hicieras?
Was this possible or that possible?
¿Será posible esto o será posible aquello?
“Is it possible?” “Anything, for you, is possible.”
¿Es eso posible? – Para ti todo es posible.
It was possible and more than possible.
Era posible, más que posible.
If this is possible, anything is possible.
Si esto es posible, todo es posible.
It was not possible. It simply was not possible.
No era posible. Sencillamente, no era posible.
It was possible. It was just possible.
Era posible. Difícil, pero posible.
Would it then be possible to weaponize its effects?
¿Sería entonces posible a militarizar sus efectos?
To be confronted as soon as possible to reality.
Enfrentarse a la brevedad posible a la realidad.
- He left the least possible to Rene.
-Le dejó la menos posible a René.
It is the only answer possible to all the questions.
Es la única respuesta posible a todas las preguntas.
Come as soon as possible to my shop.
Ven lo antes posible a mi tienda.
Is it ever possible to visit the children?
¿Es siempre posible a visitar a los niños?
I'm gonna be as honest as possible to you.
Voy a ser lo más honesto posible a usted.
Is it possible to land like this?
¿Es posible? ¿a la tierra como esta?
From the possible to the real.
De lo posible a lo real.