Käännös "political officer" espanja

Political officer

• oficial político

Käännösesimerkit

oficial político

A political officer will also be required to act as a help desk, to provide States with substance-related coordination concerning the network.
También hay que contar con un oficial político que preste el servicio de asistencia a los usuarios, encargado de coordinar con los Estados las cuestiones de fondo relacionadas con la red.

Protocol and Political Officer, Department of Foreign Affairs, Manila, 1962-1964.
Oficial Político y de Protocolo del Departamento de Relaciones Exteriores, Manila, 1962 - 1964.

:: The Office of the Prosecutor's arrest initiative: project to employ a political officer to support the Prosecutor in the analysis of military documents
:: Iniciativa de la Oficina del Fiscal sobre las detenciones: este proyecto empleará a un oficial político para ayudar a la Fiscal en el análisis de documentos militares

1 x Senior Political Officer, Sahel (P4)
1 Oficial Político Superior, Sahel (P-4)

The Angolan Monitoring Mechanism already has attached to it a political officer who has efficiently conducted a number of these tasks.
El Mecanismo de Supervisión de Angola ya tiene adscrito un oficial político que ha realizado con eficiencia varias de estas tareas.

:: Legal adviser on bilateral agreements with Japan, Political Officer for Korea, Information Officer, Housing Officer
:: Asesor jurídico sobre acuerdos bilaterales con el Japón, Oficial político para la República de Corea, Oficial de información, Oficial de alojamiento

In addition, three political officers, an administrator, an archivist, a secretary and a security officer assisted the Panel.
Además, el Grupo contó con la ayuda de tres oficiales políticos, un administrador, un archivero, un secretario y un oficial de seguridad.

Political officers are to be deployed throughout the Democratic Republic of the Congo as well as in a number of neighbouring countries.
Se habrán de desplegar oficiales políticos en toda la República Democrática del Congo, así como en varios países vecinos.

8. UNAMET political officers have begun to actively monitor the fairness of the political environment across the Territory.
Los oficiales políticos de la UNAMET han empezado a supervisar activamente la imparcialidad del entorno político en todo el territorio.

10. In order to monitor the overall implementation of the three Agreements concluded on 5 May in New York, UNAMET will include a political component, consisting of a Chief Political Officer, who will head the component and will report to the Special Representative, and 15 Political Officers, who will be deployed in each of the Mission's regional centres.
A fin de supervisar la aplicación general de los tres Acuerdos concertados el 5 de mayo en Nueva York, la UNAMET incluirá un componente político, integrado por un Oficial Político Jefe, quien responderá al Representante Especial, y 15 oficiales políticos que estarán desplegados en cada uno de los centros regionales de la Misión.

Can the Political Officer fill them in for me?
¿Podría el Oficial Político completarlas?

- I don't need a political officer.
- No necesito un oficial político.

- I'm to be your new political officer.
- Soy su nuevo oficial político.

This is our company's new Political Officer
Este es nuestro nuevo Oficial Político,

Political Officer of the Fourth Division.
Oficial Político de la Cuarta División.

What you need a Political Officer for?
¿para que quieres un Oficial Político?

As political officers, I'm counting on you.
Como oficiales políticos cuento con ustedes.

Political officer, second class, 21st infantry.
Oficial político, segunda clase 21ra. de infantería.

Political Officer aboard this vessel.
Oficial Político a bordo de esta nave.

It was Commissar Hark, the regiment's political officer.
El comisario Hark, el oficial político del regimiento.

I recognise your concern for a fellow political officer.
Reconozco su preocupación por un compañero oficial político.

“Do you understand me, Political Officer Langana?”
—¿Me ha entendido usted, oficial político Langana?

The first trick a political officer of the Commissariat learns is: learn to lie.
Lo primero que aprende un oficial político del comisariado es a mentir.

Vatutin's father had served in the Kursk Campaign, but as a political officer.
El padre de Vatutin había actuado en la campaña de Kursk, pero como oficial político.

The political officer said she had to have peace in the fields.
La oficial política nos dijo que debía tener paz en los campos.