Käännös "police officials" espanja

Police officials

• oficiales de policia
• oficiales de policía

Käännösesimerkit

oficiales de policia

According to the judge, the court has unsuccessfully requested the presence of this police official for over a year.
Según el juez, durante más de un año, el Tribunal había pedido infructuosamente la comparecencia de este oficial de policía.

On 10 November, a major reshuffle of 32 senior police officials was announced.
El 10 de noviembre se anunció una importante reorganización que afectaba a 32 oficiales de policía de alta graduación.

The mission undertook several démarches to Government and police officials in that regard.
La misión realizó varias gestiones ante el Gobierno y oficiales de policía a ese respecto.

In a number of cases, police officials had been prosecuted for criminal offences.
En cierto número de casos, se ha procesado a oficiales de policía por cometer delitos.

246. There has been essentially no communication between the Karachi police officials investigating the Karachi attack and the Rawalpindi police officials in the JIT investigating the assassination.
Esencialmente no hubo comunicación entre los oficiales de policía de Karachi que investigaban el ataque de Karachi y los oficiales de policía de Rawalpindi que formaban parte del Equipo Mixto de Investigación que investigaba el asesinato.

The police official responsible for his arrest was reportedly suspended.
Al parecer se había suspendido al oficial de policía responsable de su detención.

In the Brcko District, problematic legislation regulating police officials was adopted in September 2014.
En el Distrito de Brcko se aprobó legislación problemática relativa a los oficiales de policía en septiembre de 2014.

Co-location with local police officials
Coordinación con la asignación en parejas con oficiales de policía local

Two fellowships for women police officials are in preparation.
Se están preparando dos becas para mujeres oficiales de policía.

Such behaviour by the Republika Srpska police officials can only be described as abysmal." English
Ese comportamiento por parte de los oficiales de policía no puede calificarse sino de sumamente negativo.

asked the police official from before.
—preguntó el oficial de policía de antes.

You are the foremost police official in Europe.
Es usted el oficial de policía más destacado en Europa.

The police officials were grim. They looked at Whitman.
Los oficiales de policía estaban abatidos. Miraron a Whitman.

Then there had been the case of a police official in the city.
Luego el caso de un oficial de policía de la ciudad.

It comes down to this: your word against that of a high-ranking police official.
—Es tu palabra contra la de un alto oficial de policía.

University, public, and police officials were quoted.
Aparecían citados gente de la universidad, de la zona y oficiales de policía.

He lowered his voice as a group of police officials passed them.
Bajó la voz cuando un grupo de oficiales de Policía pasó junto a ellos—.

An ununiformed police official came up to them, consulted a clipboard.
Un oficial de Policía uniformado se aproximó a ellos y consultó unas hojas de papel.

When the man rides off on a horse, Tukten explains that this nosy fellow is a police official.
Cuando el otro se aleja a caballo, Tukten explica que el individuo entrometido es oficial de policía.