Käännös "pith is" espanja

Pith is

• la médula es
• es la médula

Käännösesimerkit

la médula es

During the reporting period, a pilot project, Te Iho Kohine, to protect the essence, or pith (te iho), of girls and young women (kohine) as positive, powerful and whole was developed by the Ministry of Women's Affairs.
Durante el período objeto del informe el Ministerio de la Mujer preparó un proyecto experimental denominado Te Iho Kohine, para proteger la esencia fundamental "médula" (te iho), de las mujeres y las jóvenes (kohine), como algo positivo, poderoso y global.

A hollow center surrounded by a pith, but a fairly dense pith.
Un centro hueco rodeado por una médula, pero una médula bastante densa.

But there had been traces of paint and pith wood too.
Pero también había trazas de pintura y de médula vegetal.

Then you're saying that the trace evidence in this case is pith?
—Así, ¿dice usted que el indicio físico de este caso es la médula de un arbusto?

Fedwren gave me a fresh sheet of pith paper.
Cérica me entregó una hoja nueva de papel de médula vegetal.

Where might one find pith wood and a quarter?
¿Dónde podía una encontrar médula vegetal y un cuarto de dólar?

My breath is shallow as a bird's, my bones are the pith of an old vine.
Mi respiración es tan fatigosa como la de un pájaro, mis huesos son la médula de una vieja zarza.

He pulled off shreds ‘ of pith until the fruit was transparent in the sun.
Le arrancó luego fragmentos de médula hasta que la fruta quedó transparente al sol.

And he handed me my pith paper and sent me back to my place.
Me dio mi hoja de médula vegetal y me envió de vuelta a mi sitio.

They pithed his mind, Wells. They goddamn well brainwashed him." "Whatever.
Le vaciaron la médula de la cabeza, Wells. ¡Un lavado de cerebro a conciencia, maldita sea! —Llámalo como quieras.