Käännös "people be able" espanja

People be able

• la gente pueda

Käännösesimerkit

la gente pueda

Policy options and strategies that aim at ensuring the quality of life for all must also ensure that people are able to participate on the basis of equality and thrive in the information age.
Las opciones y estrategias en materia de políticas tendientes a asegurar la calidad de vida para todos también deben asegurar que la gente pueda participar en pie de igualdad e ir adelante en la época de la información.

But we are convinced by the evidence of the old century that the hopes we share for the new will more readily be accomplished if people are able to live and work in freedom.
Pero estamos convencidos, por las pruebas que tuvimos el siglo pasado, de que las esperanzas que compartimos para el nuevo siglo se lograrán más rápidamente si la gente puede vivir y trabajar en libertad.

I've always been such a proponent of people being able to discuss politics without getting too emotional.
Siempre he sido defensor de que la gente pueda hablar de política sin exaltarse de más.

Now we have to worry about people being able to print them at home.
Ahora nos tenemos que preocupar de que la gente pueda imprimirlas en casa.

I believe in people being able to learn because otherwise, what's the point?
Creo que la gente puede aprender, porque si no, ¿de qué nos sirve?

And even when a missionary brings what he thinks is God, his god, that god is transformed in terms of what the people are able to think of as a divinity.
Y aun cuando un misionero aporta lo que él piensa que es Dios, su dios, ese dios se transforma adaptándose a lo que la gente puede considerar como divinidad.