Käännös "penlight" espanja

Penlight

• linterna
• linterna de bolsillo

Käännösesimerkit

linterna

The electrician's tape for the door, a penlight with smudged prints.
Cinta aislante en la puerta, una linterna con huellas borrosas.

You're not referring to that nanosecond under a penlight are you?
No te refieres a ese nanosegundo bajo una linterna es usted?

Will you grab that penlight in the kitchen drawer for me'?
¿Va a tomar esa linterna en el cajón de la cocina para mí?

Just a penlight.
Sólo un bolígrafo-linterna.

A penlight with a weak, dying battery.
Una linterna con una débil, agonizante batería.

Roberta, it's got a walkie-talkie wristband a penlight, binoculars, even this cool badge.
Mira Roberta, tiene intercomunicadores, linterna, binoculares, y hasta una placa.

- Next to the penlights.
- Ya. Donde las linternas.

Give me your penlight.
Dame la linterna.

She gave me this penlight, actually.
Me dio esta lapicera-linterna.

It's a penlight.
Es un boligrafo-linterna

Try the penlight,
—Probemos las linternas —dijo.

He shined his penlight over it.
Lo alumbró con la linterna.

Or, in penlight speak: Pweez be qwiwet.
O, en jerga de linterna: «Fof, fafof, fállafe».

Arkady scanned the interior with his penlight.
Examinó el interior con la linterna de bolsillo.

Switching on her penlight, she entered.
Encendió su linterna de bolsillo y entró.

He was examining the man’s eyes with a penlight.
Estaba examinando los ojos del hombre con una linterna de bolsillo—.

Eddie moved a penlight over the engraving.
Eddie enfocó el grabado con una linterna de bolsillo.

Gloves, flask, penlight, pocketknife, Poe.
Guantes, petaca, linterna, navaja, Poe.

I dig into my pockets for the penlight.
Me meto las manos en los bolsillos en busca de la linterna.

Mary’s eyes don’t react to a penlight.
Los ojos de Mary no reaccionan a la luz de una linterna.

linterna de bolsillo

One held the M-16, the other the penlight.
En una sostenía la M-16 y en la otra, la linterna de bolsillo.

Pendergast shined his penlight around the basement.
Pendergast movió la linterna de bolsillo por el sótano.

I flicked the penlight across the spiral notebook.
Encendí la linterna de bolsillo y miré el cuaderno.

Pendergast switched on a penlight, angling it down into the murk.
Pendergast encendió una linterna de bolsillo y la enfocó en la oscuridad.

He opened the door and penlighted his way to the lawyer’s interior office.
La abrió y alumbró el interior con su linterna de bolsillo.

At first his vision was poor because of the murkiness, so he flipped on the penlight.
La visibilidad era muy mala, así es que encendió su linterna de bolsillo.