Käännös "parish priests" espanja

Parish priests

• sacerdotes parroquiales
• párrocos

Käännösesimerkit

sacerdotes parroquiales

Our parish priest, the physical embodiment of gentle charity, put his hand on my shoulder, and I was able to finish.
Nuestro sacerdote parroquial, que era la encarnación fisica de la caridad y la ternura, puso su mano en mi hombro, y pude concluir.

The Diocesan Ecclesiastical Court of Paris granted an annulment of their hasty religious marriage on the eve of the coronation, because it had been celebrated in the absence of the parish priest and of any witnesses.
La Corte Eclesiástica Diocesana de París otorgó la anulación del apresurado matrimonio religioso que se había celebrado en vísperas de la coronación, porque se había realizado la ceremonia sin la presencia del sacerdote parroquial y de testigos.

párrocos

Daughter of a parish priest.
Hija de un párroco.

The parish priest followed him.
El párroco le siguió.

The situation is difficult for parish priests in Italy.
La situación es en Italia muy difícil para los párrocos.

The parish priests turned toward the girl.
Los párrocos se volvieron hacia la muchacha.

‘The parish priest’s Barcelona football club card.
—El carnet del Barça del párroco.

Until the new parish priest arrived in town.
Hasta que llegó el nuevo párroco.

I was a houseboy for the parish priest for two years.
Fui sirviente del párroco durante dos años.

“What did the sister and the parish priest have to say?”
—¿De qué hablaron la hermana y el párroco?

“A parish priest.” There was a pause before the next question.
—Un párroco. Se hizo un silencio antes de la siguiente pregunta.