Käännös "open himself" espanja

Open himself

• abrirse

Käännösesimerkit

abrirse

All Ben had to do was open himself up to the voices.
Todo lo que Ben tuvo que hacer fue abrirse a las voces.

Or still afraid to open himself to her, even in the face of her unquestioned yearning?
¿O seguía teniendo miedo de abrirse a ella, incluso enfrentado a su indudable anhelo?

By opening himself to knowledge a sorcerer becomes more vulnerable than the average man.
Al abrirse al conocimiento, un brujo se hace más vulnerable que el hombre común.

Jacen thought, and then reluctantly abandoned thinking to open himself to his emotions.
Jacen pensó y entonces, de mala gana, abandonó el pensar para abrirse a sus emociones.

Because it was still the ranch, and everything I’d said was true—he just had to open himself to it.
Porque aquello seguía siendo el rancho, y todo lo que yo había dicho era verdad: sólo tenía que abrirse a ello.

Once again, he was urged imperatively to open himself to a new in pouring of strength and authority.
Una vez más sintió la imperativa urgencia de abrirse a una nueva ola de fuerza y autoridad.

He could take the boy’s spider and open himself — make himself vulnerable — to whatever the boy was experiencing.
Podía tomar la araña del muchacho y abrirse —hacerse vulnerable— a lo que fuera que el muchacho estaba experimentando.

He had seen too much of life’s miseries to open himself to any other human being, even his wife.
Habían visto demasiado de las desdichas de la vida como para abrirse ante otro ser humano ni siquiera ante su esposa.