Käännös "only paragraph" espanja

Only paragraph

• solo párrafo
• sólo el párrafo

Käännösesimerkit

solo párrafo

It consists of only paragraph 24. Do any delegations wish to comment on paragraph 24? May we adopt it?
Tiene un solo párrafo, el 24. ¿Alguna delegación desea referirse al párrafo 24? ¿Podemos aprobarlo?

sólo el párrafo

22. Mr. Schneider (Observer for the Swiss Arbitration Association) said that his delegation could approve the proposal to keep only paragraph 1.
El Sr. Schneider (Observador de la Asociación Suiza de Arbitraje) dice que su delegación aprueba la propuesta de mantener sólo el párrafo 1.

I would like to reiterate once more that Spain wishes not to modify the Pelindaba Treaty or its protocols, but only paragraph 4 of the draft resolution.
Deseo reiterar una vez más que España no desea modificar el Tratado de Pelindaba ni sus protocolos, sino tan sólo el párrafo 4 de la parte dispositiva del proyecto de resolución.

The practice of grouping only paragraph 1 of article 4 with articles 7 and 8 might limit recognition of the potential for the application of article 4.
La práctica de agrupar sólo el párrafo 1 del artículo 4 con los artículos 7 y 8 podría limitar el reconocimiento de las posibilidades de aplicación del artículo 4.

In the agreed conclusions on services infrastructure for development and trade efficiency assessment (TD/B/45/15-TD/B/COM.3/20) adopted by the Trade and Development Board at its third session, 14 December 1998, only paragraph 35 refers to the Trade Point Programme: "... the commission reserves its conclusions for its next session in the light of the ongoing discussion on the in-depth review of that programme in the working party on the medium term plan and the programme budget".
96. En las conclusiones convenidas sobre infraestructura de servicios para el desarrollo y evaluación de la eficiencia comercial (TD/B/45/15- TD/B/COM.3/20), aprobadas por la Comisión en su tercer período de sesiones, el 14 de diciembre de 1998, sólo el párrafo 35 se refiere al Programa de Centros de Comercio: "... la Comisión reserva sus conclusiones hasta el próximo período de sesiones, habida cuenta del debate en curso acerca del examen a fondo de ese Programa en el Grupo de Trabajo sobre el Plan de Mediano Plazo y el Presupuesto por Programas".

Ms. Goicochea Estenoz (Cuba) proposed that the decision should refer to the report of the Advisory Committee as a whole, rather than only paragraph 16.
La Sra. GOICOCHEA ESTENOZ (Cuba) propone que en la decisión se haga referencia al informe de la Comisión Consultiva en conjunto, y no sólo al párrafo 16.