Käännös "older people" espanja

Older people

• personas mayores
• gente mayor
• las personas mayores

Käännösesimerkit

personas mayores

Ouderen & Politiek (Older people and politics)
Ouderen & Politiek (Las personas mayores y la política)

How do older people become impoverished?
¿De qué manera se empobrecen las personas mayores?

Older people and social integration
Las personas mayores y la integración social

Older people (55-64) Ethnic minorities1
Personas mayores (55 a 64)

Older people must be included in youth activities.
Las personas mayores deben participar en las actividades de los jóvenes.

Recognizing and supporting the contribution of older people
Reconocer y respaldar la contribución de las personas mayores

Listening to the voices of older people
Escuchar a las personas mayores

Some of these misconceptions are shared by older people and women as well.
Las personas mayores y las mujeres también comparten algunos de estos prejuicios.

Your Honor, we're both older people...
Señoría, somos personas mayores...

They are older people.
Son las personas mayores.

And I like older people.
Y... las personas mayores.

What about older people?
- ¿Y si eres una persona mayor?

Especially older people
Especialmente a personas mayores...

All older people, right?
Todo personas mayores, ¿no?

- It commonly attacks older people.
- Suele atacar a las personas mayores.

‘Well, with the older people, perhaps.’
—Bueno, quizá las personas mayores.

Some of the older people swayed in hammocks.
Algunas personas mayores se columpiaban en hamacas.

What happens to the parents and other older people?
¿Qué pasa con los padres y otras personas mayores?

The older people were huddled in a group.
Las personas mayores estaban reunidas en un grupo compacto.

I can never tell with older people.
—Nunca sé adivinarlo con las personas mayores.

the older people were especially earnest in speaking to me.
Las personas mayores, especialmente, me hablaban con entusiasmo.

But for the most part, Superb observed, they were older people.
Pero Superb observó que casi todos eran personas mayores.

Other people, especially older people, don’t register.”
Otras personas, en especial las personas mayores, no se dan cuenta.

gente mayor

311. Language proficiency of Russian-speaking inhabitants (in particular younger people) has improved, and Russian citizens residing in Estonia (mostly older people) assess their knowledge of Estonian increasingly critically.
311. Han mejorado los conocimientos del idioma por parte de los habitantes de habla rusa (los jóvenes en particular) y los ciudadanos rusos que residen en Estonia (gente mayor, generalmente) evalúan sus conocimientos de estonio de forma cada vez más crítica.

They... they prey on older people.
Cazan gente mayor.

Older people get them.
La gente mayor los tiene.

- Older people smell different.
- La gente mayor huele distinto.

It's bad for older people.
Es malo para la gente mayor.

A-A facility for older people.
- U n centro para gente mayor.

He likes older people.
Le gusta la gente mayor.

Usually older people like your father.
Con gente mayor, como tu padre.

Older people get cold, Henry.
La gente mayor tiene frío, Henry.

He had noted that with older people.
Había notado eso en la gente mayor.

But older people have children, and grandchildren.
—Pero la gente mayor tiene hijos, y nietos.

Do older people understand gays?
—¿La gente mayor entiende a los gays?

Older people, it’s still heavy-duty.
Para la gente mayor aún es más violento.

People kept telling me that—the older people….
La gente no dejaba de decírmelo, la gente mayor […].

Older people watch more news, don’t they?”
La gente mayor ve más las noticias, ¿verdad?

We’re not interested in the power that older people grasp for.
No nos interesa el poder que persigue la gente mayor.

You could still get mad at the older people.
—Aún puedes enfurecerte contra la gente mayor.

After all, the hotel was filled with older people.
Bien mirado, el hotel estaba lleno de gente mayor.

las personas mayores

Some of the older people swayed in hammocks.
Algunas personas mayores se columpiaban en hamacas.

What happens to the parents and other older people?
¿Qué pasa con los padres y otras personas mayores?

But for the most part, Superb observed, they were older people.
Pero Superb observó que casi todos eran personas mayores.