Käännös "of yard" espanja

Of yard

• de patio
• de jardín

Käännösesimerkit

de patio

The prison yard is large.
El patio de la prisión es amplio.

Sanitary facilities are found in the yard.
Los servicios sanitarios están en el patio.

Balancing yard capacity
Equilibrado de la capacidad de los patios

Yard control
Control de patios

There was a small toilet in the back yard.
Había un pequeño retrete en el patio.

Addition to roofs or yards
- Adiciones a tejados o patios

The facilities have exercise yards.
Los centros disponen de patios de recreo.

Transformer switch yard
Patio de transformadores

(h) An exercise yard.
h) Patio de paseos.

A yard, somebody’s yard.
Un patio, el patio de alguien.

A court-yard, another court-yard, then the street.
Un patio, luego otro patio, y luego la calle…

She’ll be in the yard.
Estará en el patio.

“The yard is for fighting,”
–Las peleas, en el patio.

The yard was empty.
El patio estaba vacío.

“They played in the yard.”
—Jugaban en el patio.

Neighborhoods with yards.
Barrios con patios.

“Instead of in the yard.”
En lugar de en un patio.

Not beyond the yard.
—No más allá del patio.

de jardín

On arrival there, Walsh testified that he saw Garfield, whom he had known since childhood, sitting outside in the yard.
Walsh declaró que, al llegar a la casa, vio a Garfield, a quien conocía desde niño, sentado fuera en el jardín.

385. Religious rituals and duties are performed in churches, mosques and other temples, in their yards, at the cemetery, as well as in other premises of the religious community or religious group.
385. Los ritos y preceptos religiosos se cumplen en iglesias, mezquitas y otros lugares de culto, en sus jardines, sus cementerios o en otros locales de la comunidad o el grupo religioso.

Other treatment methods include drying, liming, composting, or co-composting with yard waste or organics, followed by disposal on land, which is designed to return the organic matter in sludge to the land.
Otros métodos de tratamiento incluyen el secado, encalado, compostaje o co-compostaje con desechos de jardín o materias orgánicas, seguido de su esparcimiento sobre la tierra, sistema éste que hace que la materia orgánica vuelva a la tierra en forma de fango.

It is the century of universal cybernetic information, which has connected man with his neighbour in the other hemisphere, just as two friends used to talk in their back yards, separated only by a garden fence.
Es el siglo de la información cibernética universal, que ha puesto al hombre en contacto con su vecino del hemisferio opuesto, como antes dos amigos solían platicar en los solares de su casa, apenas separados por la cerca de un jardín.

286. Several types of buildings for conventional dwellings exist such as single houses, semidetached or duplex houses, row houses, back yard houses and block apartments.
286. Existen varios tipos de edificios para vivienda convencional, como casas individuales, casas adosadas o dúplex, casas en hileras de casas idénticas, casas con jardín trasero y edificios de apartamentos.

16. On 20 March, in Pec, an unknown person threw a hand grenade which exploded in the yard of a house owned by a Kosovo Albanian family.
El 20 de marzo, en Pec, un desconocido lanzó una granada de mano que explotó en el jardín de una vivienda propiedad de una familia albanokosovar.

285. Several types of buildings for conventional dwellings exist such as single houses, semi-detached or doublex houses, row houses, back yard houses and block apartments.
285. Existen varios tipos de edificios para vivienda convencional como casas individuales, casas adosadas o dúplex, casas en hileras de casas idénticas, casas con jardín trasero y edificios de apartamentos.

7. On 14 November, an explosion occurred in the yard of the European Union Special Representative/International Civilian Office building in Pristina.
El 14 de noviembre, ocurrió una explosión en el jardín del edificio del Representante Especial de la Unión Europea/Oficina Civil Internacional en Pristina.

- Tons of yards.
Lleno de jardines...

Girls go into yard, stay in yard for long time.
Niñas salen a jardín, se quedan en jardín mucho rato.

Henry’s yard was empty, Marilla’s yard was empty, somebody saw a rat in the yard of the abandoned house.
El jardín de Henry estaba vacío, el jardín de Marilla estaba vacío, alguien vio una rata en el jardín de la casa abandonada.

They’re now in the yard.
Están en el jardín.

They parked it in the yard.
La colocaron en el jardín.

The yard was in shadow;
El jardín estaba en sombras;

But stay in the yard.
Pero permaneced en el jardín.

“Buried him in the yard.”
–Lo he enterrado en el jardín

I walked into the yard.
Entré en el jardín.

His parents’ yard . . .
Del jardín de sus padres…