Käännös "of repeated" espanja

Of repeated

• de repetido
• de repetirse

Käännösesimerkit

de repetido

Repeated investigations
Investigaciones repetidas

Repeated: No information.
Repetida: No hay información.

Repeated exposure
Exposición repetida

Repeated abbreviations
Abreviaturas repetidas

Repeated: not known.
Repetida: desconocida

Repeated Clients
Clientes repetidos

Evidence of repeated sexual penetration,
Evidencia de repetidas penetraciones sexuales.

What these photos show is evidence of repeated childhood beatings of such ferocity that they resulted in these severe scarrings.
Estas fotos muestran evidencia de repetidas, palizas de tal ferocidad en su infancia, que resultaron en estas graves lesiones.

The history of the present King of Great Britain is a history of repeated injury, all having in direct object the establishment of an absolute tyranny over these states.
"La historia del presente Rey de Gran Bretaña es una historia de repetidas injurias y usurpaciones, cuyo objeto ha sido el establecimiento de una absoluta tiranía sobre estos estados".

You're right-- the acromioclavicular ligament shows signs of repeated dislocation.
Tienes razón... el ligamento acromioclavicular muestra signos de repetidas dislocaciones.

Like Kimberly Joyce and Randa Azzouni before you... you have outlined a disturbing pattern... of repeated sexual assault and harassment... on the part of the defendant, your teacher, Mr. Anderson.
Como Kimberly Joyce y Randa Azzouni antes que usted han resumido un perturbador patrón de repetido asalto sexual y acoso por parte del acusado, su maestro, el Sr. Anderson.

I found needle marks on her hip and buttocks, which bear the markings of repeated injections of HGH.
Encontré marcas de aguja en su cadera y nalgas, que indican las marcas de repetidas inyecciones de HHC.

Too Small leaped up. "Repeat! Repeat! Rufio repeated.
Too Small dio un salto. —¡Ha repetido! ¡Ha repetido! Rufio ha repetido.

They take a time-honored event and repeat it, repeat it, repeat it until something new enters the world.
Ve cómo un suceso ya dignificado por el tiempo es repetido, repetido y repetido hasta que algo nuevo llega a incorporarse al mundo.

The command was repeated.
La orden fue repetida.

Repeated holocausts.
Holocaustos repetidos.

Repeated infections.
Repetidas infecciones.

Repeated cleansings.
Repetidas limpiezas.

The call was repeated.
La llamada fue repetida.

The message was not repeated.
El mensaje no se ha repetido.

He'd repeated the antivirus.
Había repetido el antivirus.

'Wednesday,' she repeated.
–El miércoles -había repetido ella-.

de repetirse

It could be repeated.
Ese hecho podría repetirse.

The past does have a funny way of repeating itself.
El pasado tiene una forma curiosa de repetirse.

Sheriff, history has a way of repeating itself.
Comisario, la historia tiene una manera de repetirse.

History has a way of repeating itself.
La historia tiene una forma de repetirse.

It does have a habit of repeating itself.
Tiene el hábito de repetirse.

But I had forgotten that history has a way of repeating itself.
Pero olvidé que la historia encuentra la forma de repetirse.

She's not in the habit of repeating herself.
Ella no tiene el hábito de repetirse.

As has been said before, history has this wicked habit... of repeating itself, "as farce".
Alguien dijo que la historia tiene la mala costumbre... de repetirse, como una farsa.

Which has a habit of repeating itself...
Dado su pasado, el cual tiene la costumbre de repetirse...

History has an interesting way of repeating itself, doesn't it?
La historia tiene una forma interesante de repetirse, ¿no?

And they don’t seem to repeat.
Y no parecen repetirse.

The phenomenon was repeated.
El fenómeno volvió a repetirse.

The operation was repeated.
La operación volvió a repetirse.

The cry was not repeated.
El alarido no volvió a repetirse.

“She’s starting to repeat herself.”
Está empezando a repetirse.

The record began to repeat.
La grabación comenzó a repetirse.