Käännösesimerkit
Coca bush
Arbusto de coca
(a) Creation of forests using local species of trees and bushes and planting of fodder trees and bushes;
a) Creación de bosques mediante árboles y arbustos de especies locales y plantación de árboles y arbustos de especies forrajeras.
* Assuming the exporter is leasing the bushes.
* Suponiendo que el exportador sea también el arrendatario de los arbustos.
Bush/field/stream/river
Arbusto/campo/arroyo/río
A sort of bush doctor.
Una especie de arbusto médico.
Look, I will make us a cup of bush tea.
Mire, prepararé una taza de té de arbusto.
-lt shows tons of bush.
- Hay toneladas de arbustos.
There's a load of bushes there. Go and have a piss over there!
Hay un montón de arbustos allí.
* Some kind of bush *
*De una especie de arbusto*
This patch of bush on a small offshore New Zealand island belongs to a male saddleback.
Éste sector de arbustos en una pequeña isla de Nueva Zelanda pertenece a un tieke macho.
A clump of bushes softened the blow and I was unhurt.
Un grupo de arbustos amortiguó el golpe y no me hice daño.
Well, it's... it's obviously some kind of bush?
Obviamente es una clase de arbusto.
There was... a kind of bush.
Había una especie de arbusto.
There is no problem so great it cannot be solved by a cup of bush tea.
No hay ningún problema tan grande... que no pueda ser resuelto con una taza de té de arbusto.
It was a bush, a large and dense bush across the clearing.
Era un arbusto, un ancho y frondoso arbusto a un lado del claro.
But it wasn’t a bush.
Pero no era un arbusto.
From the bushes.
Desde los arbustos.
A Bush-whacker in Bush country.
—Bush significa «arbusto».
“And?” “And what? The bushes, tall bushes flanking the porch!
–¿Y qué?... ¡Ah, los arbustos, dos arbustos altos que flanquean el porche!
“In the bushes—white….”
—En los arbustos... Blanco...
There was not a tree, or a bush.
No había un árbol ni un arbusto.
Found it in the bushes.
Lo encontré entre los arbustos.
The bushes trembled.
Los arbustos temblaron.
The birds of the bush,
las aves de los arbustos,
Bush list 24/9/01
Lista Bush
The Bush administration:
La Administración Bush:
You've got a picture of Bush in your dressing room?
¿Tienes una foto de Bush en tu camarín?
Okay, I want to know what you think of Bush League.
Quiero saber qué piensas de Bush League.
A picture of Bush, who gives a flying fuck?
Una foto de Bush. ¿A quién le importa un carajo?
Bush, White Charley Bush!
Bush, Charley Bush el Blanco!
But she was at the Bush.
Pero ella estaba en el Bush.
Bush said his name was Bush and left it like that.
Bush dijo que su nombre era Bush, y así quedó.
This was the Bush household.
Esa era la familia Bush.
In Shepherd’s Bush.
En Shepherd's Bush.
The gramophone was a Bush.
El gramófono también era Bush.