Käännös "occurred at" espanja

Occurred at

• ocurri贸 en
• ocurrido en

Käännösesimerkit

ocurrido en

The events that occurred in 2011
Sucesos ocurridos en 2011

(b) The incident occurred; or
b) Ha ocurrido el incidente; o

Unfortunately the opposite had occurred.
Desgraciadamente, ha ocurrido lo contrario.

The opposite seemed to have occurred.
Parece que ha ocurrido lo contrario.

However, this has not yet occurred.
Esto, sin embargo, no ha ocurrido.

The cases reportedly occurred in 1993.
Los casos habrían ocurrido en 1993.

Accidents having occurred
Número de accidentes ocurridos

(ii) has not occurred; and
ii) no haya ocurrido; o

I'm here about an incident that occurred at Momentum Alternative Energy Lab when you worked there.
Estoy aquí por un incidente ocurrido... en el laboratorio de energía alternativa Momentum cuando trabajaba allí.

These vitals and the GPS indicate a single catastrophic event occurring at the coordinates where the car hit the pole.
Estos números y el GPS indican un accidente catastrófico. ocurrido en las coordenadas donde el coche golpeó el poste.

We're also looking at other deaths and other possible failures of care that may have occurred at Willow Vale over the last few months.
También estamos observando otras muertes y otros posibles errores de atención que pueden haber ocurrido en Willow Vale durante los últimos meses.

Obviously, my clients are very disturbed that a pantsing situation occurred at your school.
Obviamente, mis clientes están muy molestos debido a que la situación con los pantalones haya ocurrido en su escuela.

Man: Firefighters are gathering and continue to battle a 3-alarm blaze that occurred at a residence downtown.
Los bomberos se preparan para combatir un incendio de riesgo 3 que ha ocurrido en una residencia del centro.

And since the attacks and murders occurred at the Burkes' cabin, it's not unreasonable to assume that they were witnesses and killed to assure their silence.
Y ya que los ataques y asesinatos ocurridos en la cabaña de los Burkes, es razonable asumir que eran testigos y fueron asesinados con el fin de asegurar su silencio.

Majesty the Herr Direktor he has removed un balletto that would have occurred at this place.
Majestad... Herr Direktor ha quitado un balletto que habría ocurrido en esta parte.

According to Apple's own report to the SEC, The award was "improperly recorded as occurring at a special board meeting when in fact such a board meeting did not occur."
Según el informe de Apple entregado a la Comisión, estas acciones fueron "reportadas como ocurridas en una reunión de la junta, cuando esa reunión nunca se realizó".

And the very first E.L.F. Action that occurred in the United States... occurred at two ranger stations in the district of Oregon.
Y la primera acción de E.L.F. que se produjo en los Estados Unidos ... ocurrido en dos estaciones de guardaparques en el distrito de Oregon.

Either it never occurred to him, or it never occurred to him not to.
O ni se le había ocurrido la posibilidad, o bien jamás se le había ocurrido no tenerlas.

“Never occurred to me.”
—No se me había ocurrido.

“It just occurred to me.”
—Se me ha ocurrido que…

“That didn’t occur to me,”
—Eso no se me había ocurrido.

That hadn’t occurred to them.
No se les había ocurrido.

That has occurred to me.
—Ya se me ha ocurrido eso.

something had occurred.
algo había ocurrido.

Did that occur to you?
¿No se le ha ocurrido?