Käännös "mr duane" espanja

Mr duane

• sr. duane

Käännösesimerkit

sr. duane

51. Mr. Duan Jielong (China), commenting on the topic of shared natural resources, said that the protection and reasonable exploitation and utilization of aquifers was of great significance to every State.
El Sr. Duan Jielong (China), al hacer observaciones sobre los recursos naturales compartidos, dice que la protección y la explotación y utilización razonable de los acuíferos es de gran importancia para todos los Estados.

35. Mr. DUAN Qiming (China) said that China was a multireligious society in which millions of people practised Buddhism, Taoism, Islam, Catholicism, Protestantism and other religions.
35. El Sr. DUAN Quiming (China) recuerda que China es una sociedad multirreligiosa en la cual millones de personas practican el budismo, el taoísmo, el Islam, el catolicismo, el protestantismo y otras religiones.

Mr. Duan (age 40), arrested on 25 March 1999;
- Sr. Duan (de 40 años), detenido el 25 de marzo de 1999;

44. Mr. Duan Jielong (China) said that strengthening the rule of law would help to maintain peace, promote development and enhance cooperation.
El Sr. Duan Jielong (China) dice que el fortalecimiento del estado de derecho ayudará a mantener la paz, promover el desarrollo y mejorar la cooperación.

Mr. Duan was taken to Trai A1 and then transferred to Trai giam Phuoc Hoa, Huyen Tan Phúc and Tinh Tien Giang.
El Sr. Duan fue enviado a la cárcel de Trai A1 y, posteriormente, fue trasladado a Trai giam Phuoc Hoa, Huyen Tan Phúc y Tinh Tien Giang.

35. Mr. Duan Jielong (China) said that his delegation supported the Committee's continued consideration of the topic of the rule of law, which would facilitate cooperation and mutual understanding on the issue.
El Sr. Duan Jielong (China) dice que la delegación de su país está a favor de que la Comisión siga examinando la cuestión del estado de derecho, lo que facilitaría la cooperación y el entendimiento mutuo sobre este asunto.

47. Mr. Duan Jielong (People's Republic of China) said that owing to lack of time, the delegation had replied orally to only some of the questions raised by the Committee members.
47. El Sr. Duan Jielong (República Popular China) dice que, por falta de tiempo, la delegación sólo ha respondido oralmente a algunas de las preguntas formuladas por los miembros del Comité.

31. Mr. Duan Jielong (China) congratulated the Commission on the adoption of the 19 draft articles on diplomatic protection.
El Sr. Duan Jielong (China) felicita a la Comisión por la adopción de los 19 proyectos de artículo sobre protección diplomática.

85. The Board expressed its appreciation to the Chair, Mr. Duan, and Vice-Chair, Mr. Hession, for their excellent leadership of the Board during its eleventh year of operation.
85. La Junta expresó su agradecimiento al Presidente, Sr. Duan, y al Vicepresidente, Sr. Hession, por su excelente dirección de la Junta durante su 11º año de funcionamiento.

42. Mr. Duan Jielong (China) noted that the draft articles on responsibility of international organizations were still based mainly on the practice of the United Nations and the European Union.
El Sr. Duan Jielong (China) señala que el proyecto de artículos sobre la responsabilidad de las organizaciones internacionales se basa todavía principalmente en la práctica de las Naciones Unidas y de la Unión Europea.

Certainly, Mr Duan
Ciertamente, Sr. Duan

Partners, Mr. Duane, not subjects.
Socios, Sr. Duane no súbditos.

Mr Duan, where are you going?
¿Sr. Duan, adónde va?

Sister, Mr Duan is right
Hermana, El Sr. Duan tiene razón

Mr Duan, what remedy is there?
¿Sr. Duan, qué remedio hay?

I didn't do that, Mr Duan...
No hice eso, Sr. Duan...

Right again, Mr Duan?
¿Nuevamente tengo razón, Sr. Duan?

Mr Duan is too kind
Sr. Duan es muy amable

Mr Duan is right
El Sr. Duan tiene razón