Käännös "motionlessness" espanja

Motionlessness

• inm贸vil
• inmovilidad

Käännösesimerkit

inmovilidad

Well, in any event, one night, month 11 of my motionlessness, something obvious occurred to me.
Durante una noche el onceavo mes de mi inmovilidad algo obvio se me ocurrió.

Never mistake motionlessness for inactivity, Mr. Callen.
Nunca confunda la inmovilidad con inactividad, Sr. Callen.

You must resign yourself to keeping motionless for months
Y después no hay más remedio que resignarse a meses de inmovilidad.

Earlier I thought I'd spend the night in prison... my whole life, a live in fear... stay motionless like those who tried to resurrect the wind.
Pensé que pasaría la noche allí, incluso mi vida, condenado a vivir con miedo y a la inmovilidad, como aquellos que intentaron resucitar el viento.

They were wild, bold, and ravenous... their red eyes glaring upon me... as if they waited for motionlessness on my part... to make me their prey.
Eran salvajes, atrevidas y voraces; sus ojos rojos me miraban con furia, como si esperasen la inmovilidad de mi parte, para hacerme su presa.

It's a — motionlessness-sickness.
Es… el mareo de la inmovilidad.

Birds leaped from the lawn to the eaves of the bungalow, leaden, from motionlessness to instant motionlessness.
Los pájaros volaron del césped a las cornisas del chalé, plúmbeos, de la inmovilidad a una inmovilidad instantánea.

He remained perfectly motionless.
Mantenía una inmovilidad absoluta.

My body sank into motionlessness.
Mi cuerpo se sumió en la inmovilidad.

Its silence and motionlessness is terrible.
Su quietud y su inmovilidad son aterradoras.

the chain was as motionless as a plumb line.
La cadena tenía la inmovilidad de la plomada.

Was it the motionlessness that had enabled him to be nonagoraphobic?
¿Fue la inmovilidad lo que le libró de la agorafobia?

The spinning and the stillness. The motion and the motionless.
Los giros y la quietud. El movimiento y la inmovilidad.

There was a tableau of perfect silence, all motionless.
Hubo como un cuadro de perfecta inmovilidad y silencio.