Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
“It makes me angry that he escaped,” Alan wouldn’t let it go. “He’s one of the criminals, and he should have had to go to prison along with the rest of them.”
—Me da rabia que haya escapado —insistió Alan—, era uno de ellos y debería estar en la cárcel.
The prof’s visit has put me in a good mood: I feel like getting out of here, like dining with Mom and Dad, like taking Terminator to pee, like playing music with Niko, like studying with Silvia, like kissing Beatrice … But in the end, in the real end, The Dreamer pisses me off somewhat, because … it makes me angry to admit it … I want to be like a loser substitute of History and Philosophy.
La visita del profe me ha puesto de buen humor: tengo ganas de salir de aquí, de cenar con mamá y papá, de sacar a Terminator
a mear, de tocar con Niko, de besar a Beatrice... Aunque, en el fondo, el Soñador me cabrea un poco y es que... me da rabia reconocerlo... quiero ser como un suplente pringado de historia y filo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test