Käännös "make us laugh" espanja

Make us laugh

• haznos reír
• haznos reir
• nos hacen reír

Käännösesimerkit

haznos reír

Make us laugh, Jack, and he’ll tell them jokes like some court jester.
Haznos reír, Jack, y les contará chistes como un bufón de la corte.

nos hacen reír

~ Some make us laugh ~
Algunos nos hacen reír

If they make us laugh, it's not serious.
Si nos hacen reír, no es serio.

Girls like boys who are nice and make us laugh.
A las chicas nos gustan los chicos majos que nos hacen reír.

The traits we love best in others are the things that make us forget you: they make us laugh, they make love to us, they bear our children, they make us feel important and immortal.
Los rasgos que más admiramos en otros son los que nos hacen olvidarnos de ti: nos hacen reír, nos hacen querernos, sostienen a nuestros hijos, nos hacen sentir importantes e inmortales.

Perhaps it was his wife who mainly made him laugh, for there are people who can make us laugh even when they don’t intend to, largely because their very presence pleases us, and so it’s easy enough to set us off, simply seeing them and being in their company and hearing them is all it takes, even if they’re not saying anything very extraordinary or are even deliberately spouting nonsense, which we nevertheless find funny.
Quizá era su mujer quien se la hacía, en conjunto, hay personas que nos hacen reír aunque no se lo propongan, lo logran sobre todo porque nos dan contento con su presencia y así nos basta para soltar la risa con muy poco, sólo con verlas y estar en su compañía y oírlas, aunque no estén diciendo nada del otro mundo o incluso empalmen tonterías y guasas deliberadamente, que sin embargo nos caen todas en gracia.