Käännös "make it" espanja

Make it

• hazlo
• hacerla

Käännösesimerkit

hazlo

Lord, strengthen our hearts in steadfast faith and righteousness, and make us the victors against the enemies of God and humanity.
Señor nuestro, fortalece nuestros corazones y hazlos firmes en la fe y la verdad, y danos la victoria frente a los enemigos de Dios y de la humanidad.

Make it hot.
Hazlo picante. Hazlo sexy.

Make her eyes, Daddy, make her eyes!
–¡Hazle ojos, papi, hazle ojos!

Make them run, Tikume, make them run!
¡Hazlos correr, Tikume! ¡Hazlos correr!

Make a demonstration;
Hazle una demostración;

Make it—” the thick voice purred—”make it whisper of love to you.
Hazla… —zumbó la espesa voz—, hazla susurrar su amor por ti.

“Make them understand!”
¡Hazles comprender!

Make them pay for everything!
¡Hazles pagar a todos y por todo!

Make it when you’re ready.
Hazlo cuando estés listo.

“Make it as fast as you can.”
—Hazlo lo antes posible.

hacerla

One cannot make it without the other.
Ninguno de los dos puede hacerlo sin el otro.

Today, it has the ability and the will to make it so.
En la actualidad tiene la capacidad y la voluntad para hacerlo.

It might therefore be advisable to make it mandatory.
En consecuencia, sería aconsejable hacerlo obligatorio.

It is not too late to make such an effort.
Aún no es demasiado tarde para hacerlo.

persons and make it publicly accessible
detenidas y hacerlo accesible al público

WHO offered to make the survey.
La OMS se ofreció a hacerla.

We have the tools to make that happen.
Tenemos los instrumentos necesarios para hacerlo realidad.

A way to make this possible was to be explored.
Habría que explorar el modo de hacerlo posible.

Make it attractive. Make it easy. Make it satisfying.
Hacerlo atractivo. Hacerlo sencillo. Hacerlo satisfactorio.

make them feel, make them suffer!
¡Hacerles sentir el fuego, hacerles sufrir!

Rather than make it obvious, you can make it invisible.
En lugar de hacerlo obvio, debes hacerlo invisible.

making his life impossible and, ultimately, making him hate you.
y hacerle la vida imposible, y en realidad hacerlo odiarnos.

Make It Unattractive
Hacerlo atractivo

“But no experience with making it, no.”
Pero no tengo experiencia en hacerla, no.

I have none to make.
—No tenía por qué hacerla.

— I'll have to make it, there's not…
—Tengo que hacerlo, no hay…

Let’s make sure you can make it.”
Asegurémonos de que puedes hacerlo.