Käännös "luciferin" espanja
Luciferin
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
There were large concentrations of the chemical luciferin.
Había una alta concentración de la sustancia química luciferín.
Luciferin's the chemical that makes them illuminate.
La Luciferina es la sustancia química Que los hace iluminar.
Next question. Luciferin and luciferase are present in what biological phenomenon?
Siguiente pregunta. ¿La luciferina y la luciferasa están presentes en qué fenómeno biológico?
He refused to admit that there was someone else within the Luciferine circle; his was a hieratic indifference; he didn’t hear or see the one who had burst into the light cast by the street lamp.
Su rechazo a admitir que había alguien más dentro del círculo luciferino era de una indiferencia hierática, ni miraba ni oía al que había irrumpido dentro de la luz batida por la farola.
While she was preparing a strong brew, she went out to take a look at the Saturday drunkard and noticed Godofredo making his Luciferine rounds, and that time she closed the windows and called in some neighbors to keep her company.
Mientras preparaba la colación fuerte, se escapabapara echarle un vistazo al embriagado sabatino, vio las rondas luciferinas de Godofredo, pero esta vez apretó bien las ventanas y llamó a unos vecinos para la compañía.
It might have been that his illness, the revival of friendship, and the words his mother spoke, all had given him a momentary pride, but he knew that the reference to the stars’ habits, to their rhythm of eternal, creative seduction, to an Eros that had knowledge of the seasons, had drawn him to that passage, more in the spirit of accepting an amorous confidence than of the temptation of an omniscient, luciferine vanity.
Puede ser que al sentirse enfermo, el reencuentro de la amistad y las palabras dichas por su madre, le otorgasen ese momentáneo orgullo, pero él sabía que era esa alusión a la costumbre de los astros, a su ritmo de eterna seducción creadora, a un Eros que conocía como las estaciones, lo que lo había llevado a esa frase, más con la aceptación de una amorosa confianza, que con la tentación de una luciferina vanidad omnisciente.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test