Käännös "look dangerous" espanja

Look dangerous

• parecer peligroso
• mirar peligroso

Käännösesimerkit

parecer peligroso

I'm supposed to look dangerous.
Se supone que tengo que parecer peligroso.

It made you look dangerous.
Te hacía parecer peligroso.

These Ivy league economists may not look dangerous, but to the academic world, they are wild-eyed anarchists.
Estos economistas universitarios pueden no parecer peligrosos, pero para el mundo académico, son anarquistas quijotescos.

Not looking dangerous is what makes them dangerous.
No parecer peligrosos es lo que los hace peligrosos.

You don’t have to look dangerous to be so, of course.
Claro que no hacía falta parecer peligroso para serlo.

And he’d been so nice, sitting there trying to look dangerous.
Y había sido tan amable su forma de estar sentado e intentar parecer peligroso.

She couldn’t look dangerous when Jo’s mother opened the door.
No podía parecer peligrosa cuando la madre de Jo abriera la puerta.

His survival strategy had always been to lie low, never looking dangerous.
Su estrategia de supervivencia siempre había sido pasar desapercibido, nunca parecer peligroso.

Honestly. mutants and creations were supposed to make sense, supposed to look dangerous and deadly—not horrifying and monstrous. There was a difference.
Supuestamente, los Modelos de Identidad Cuántica mutantes y las creaciones debían tener sentido, parecer peligrosos y letales, no unos monstruos horripilantes. No era lo mismo.