Käännös "look at herself" espanja

Look at herself

• mirarse a sí misma
• mirarse

Käännösesimerkit

mirarse a sí misma

Never, if she lived for a thousand years could she look upon herself or her act with aught but contempt and loathing, unless she was far more degraded than I could possible believe. No; she would suffer, of that I was sure;
Nunca, aunque viviera mil años, podría mirarse a sí misma o a su acción sin despreciarse y odiarse, salvo que estuviera más degradada de lo que era posible pensar. No. Ella sufriría;

Ann’s expression was, as always, a mix of awe and disbelief at Judith’s telling of it, and Judith could understand that reaction, for looking at herself now, even she found it hard to believe she had once been the guardian of the Holy Grail and saviour of the emperor’s throne.
La expresión de Ann era, como siempre, una mezcla de asombro e incredulidad ante el relato de Judith, y ella podía entender esa reacción, pues al mirarse a sí misma en ese momento, a ella misma le resultaba difícil creer que alguna vez había sido la guardiana del Santo Grial y la salvadora del trono del emperador.