Käännös "long thin fingers" espanja

Long thin fingers

• dedos largos y delgados

Käännösesimerkit

dedos largos y delgados

Granny’s hand, the old brown rope, the long, thin fingers.
La mano de la abuela, la vieja cuerda marrón, los dedos largos y delgados.

Eliphas scratched among his white corkscrew tangles with long, thin fingers.
Eliphas se rascó entre los blancos tirabuzones con unos dedos largos y delgados.

Eliphas ticked off categories of miracle on his long thin fingers.
Eliphas enumeró las distintas categorías de milagro con sus dedos largos y delgados.

Holmes’s long, thin fingers made an impatient gesture. “I have been busy.
Los dedos largos y delgados de Holmes hicieron un movimiento de impaciencia. —Porque he estado muy ocupado.

Evreux pressed his long, thin fingers together, making a church of his hands.
-Evreux unió sus dedos largos y delgados apoyando las yemas unas contra otras, a modo de tienda-.

The man was wearing no glasses, and the hand that held the document in long, thin fingers was steady.
El hombre no tenía puestas gafas, y la mano que sostenía el documento se mostraba firme, de dedos largos y delgados.

Jenna saw that his long, thin fingers had an extra knuckle each. “What end?” she asked.
Jenna notó que sus dedos largos y delgados contaban con un nudillo de más. —¿Qué final? —preguntó—.

Her long, thin fingers rose to touch her throat and hair as she turned this way and that, frowning at herself.
Levantó unos dedos largos y delgados para acariciarse el cuello y el cabello mientras se volvía de un lado a otro, mirándose malhumorada.

He cracked the carapace of the crust and began to eat, plucking the tender fleece with his long thin fingers -
Rompió el carapacho de la corteza y empezó a comer, arrancando pedazos de miga cual tierna lana con sus dedos largos y delgados…